[:no]Forskningsoversikt på aldringsområdet i Norge – vi trenger din hjelp![:en]Overview of research related to aging in Norway – we need your help![:]

[:no]Kjære kollega,

Regjeringens mål er å stimulere til aktive eldre med vekt på mulighetene som ligger i arbeids- og samfunnsliv. Helse- og omsorgsdepartementet (HOD) arbeider i denne forbindelsen med en strategi for en moderne eldrepolitikk (se Folkehelsemeldingen Meld. St. 19 2014-2015) og har behov for å få en samlet oversikt over pågående aldersrelatert forskning i ulike forskningsmiljøer, både samfunnsvitenskapelig, medisinsk og helsefaglig. HOD har bedt Folkehelseinstituttet (FHI) i samarbeid med NOVA å lage en slik oversikt. Aldersforskning er et bredt begrep, og HOD er også interessert i å vite om forskning hvor eldre (50 år og oppover) og aldring ikke er direkte formål for forskningen, men som likevel kan belyse forhold som har betydning for aldring, som for eksempel arbeidslivsforskning.

Vi trenger din hjelp for å få til en best mulig oversikt og ber deg herved om å gi en kort redegjørelse for relevant aldersrelatert forskning ved ditt institutt. I den forbindelsen har vi laget et kort skjema med seks punkter. Dersom du mener at hverken du eller ditt institutt driver med aldersrelatert forskning vil vi også gjerne få tilbakemelding på det. Ved større institusjoner og institutter ønsker vi info om instituttet eller fakultetet du jobber ved. Informasjonen vil sammenstilles i en kort rapport til HOD som også oversendes alle som har gitt innspill. Vi håper du kan bidra og ser fram til din tilbakemelding, innen 10. oktober 2015. Ta gjerne kontakt dersom du har noen flere innspill eller spørsmål. Her er de seks punktene vi ønsker du kort besvarer:

1. Navn og adresse på institusjon (samt nettadresse)

2. Har ikke aldersrelatert forskning/Har aldersrelatert forskning: Kort oppsummering over pågående forskningsaktivitet på aldringsfeltet.

3. Hvor mange forskere ved ditt institutt har aldersrelatert forskning som full- eller deltidsoppgave i stillingen sin?

4. Kort om hvordan denne forskningen er organisert og finansiert (Skill gjerne mellom intern og ekstern finansiering).

5. Har instituttet/organisasjonen en strategi på denne aldersrelaterte forskningen – f.eks nevnt i strategidokumenter? Gi en kort beskrivelse av strategien.

6. Har dere nasjonale og internasjonale samarbeidspartnere i denne forskningen?

Se vedlagt eksempel på hvordan Folkehelseinstituttet har redegjort for sin aldersrelaterte forskning.

Vennlig hilsen

Marijke Veenstra (NOVA)                                                Bjørn Heine Strand (FHI)

E-post: marijke.veenstra@nova.hioa.no                         E-post: heine@fhi.no

Tlf: 902 302 54                                                                 Tlf: 990 052 86[:en]Dear Colleague,

The Government’s goal is to stimulate active seniors with emphasis on opportunities in employment and society. The Ministry of Health and Care Services (HOD) works with a strategy for a modern senior policy (see Public Health Report. St. 19 2014-2015) and need to get an overview of ongoing age-related research in various research environments, both social science, medical and health care research. HOD has asked The Norwegian Institute of Public Health (FHI) in collaboration with NOVA to create such an overview. Age Research is a broad term, and HOD is also interested in knowing about the research in which the elderly (50 years and up) and aging are not directly aim for research, but which can shed light on factors that are important for aging, such as employment research.

We need your help to get the best possible overview and hereby ask you to give a brief account of the relevant age-related research at your institute. We have created a short form with six points. If you feel that neither you nor your department operate with age-related research, we will also be happy to get your feedback. For larger institutions and institutes, we also want information about the department or faculty where you work. The information will be compiled into a brief report to the HOD that will also be also sent to all who have provided information. We hope you can help us and look forward to your feedback, within October 10, 2015. Please contact us if you have any additional comments or questions. Here are the six points we want you to answer shortly:

1. Name and address of the institution (and URL)

2. Does not have age-related research / Have age-related research: Brief summary of ongoing research on aging field.

3. How many scientists at your institute work with age related research full- or part-time?

4. Short on how this research is organized and funded (you may distinguish between internal and external funding).

5. Does the department / organization have a strategy for the age-related research – e.g. mentioned in policy documents? Provide a brief description of the strategy.

6. Do you have national and international partners in this research?

See the attached example of how The Norwegian Institute of Public Health has reported its age-related research.

Sincerely

Marijke Veenstra (NOVA)                                 Bjørn Heine Strand (FHI)

E-mail: marijke.veenstra@nova.hioa.no           E-mail: heine@fhi.no

Tel: 902 302 54                                                  Tel: 990 052 86[:]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *