[:no]Felles Undervisningsdag K1-K2[:en]Joint Teaching Day for Department of Clinical Science and Clinical Medicine (K1-K2)[:]

[:no]Har dJone Trovik, portrett til disputasu hørt om Enhet for læring? Medisinsk-odontologisk fakultet har i samarbeid med Haukeland Universitetssjukehus ansatt egen pedagog for å styrke nettopp medisinsk undervisningskompetanse. Hvordan dette kan hjelpe oss i vår undervisning vil du få vite på Undervisningsdagen 2016 den 12. Oktober.

Vi vil holde Undervisningsdagen felles med K1, og denne gangen som en hel dag , ikke to halve dager som i fjor. Med Ny studieplan i gang vil vi nå få demonstrasjon av hvordan Team-Basert Læring er tatt i bruk. Til inspirasjon for hvordan vi alle kan gjøre dette (faktisk uten å måtte bygge om undervisningsrom).

Digital forelesning; å lage filmer der foreleser viser både lyd og bilde er noe vi har mulighet for å benytte. Dette kan være både mindre enheter som studentene ser som forberedelse før ”selve” forelesningen eller man kan legge ut en hel tradisjonell forelesning. Programmet som benyttes heter TechSmith Relay (mer informasjon finnes på relay.uninett.no). På undervisningsdagen vil vi vise eksempler og praktiske tips om bruk.

MOF UiB har inngått avtale med NTNU og UiT om å styrke eksamensarbeid ved å lage en stor felles database for Flervalgsoppgaver (MCQ). Da vil vi sikre at eksamen blir lik på tvers av universitetene og vi får tilgang til andres oppgaver. MCQ kan godt benyttes med kasuistikk som innledning og deretter ulike spørsmål knyttet mot diagnostikk og behandling. Men for å lage GODE flervalgsoppgaver vil vi nytte erfaring fra dem som har gjort dette strukturert over flere år. Målet er at alle undervisere skal kunne lage oppgaver fra sine emner. Da vil arbeidet med å sette sammen den enkelte eksamen bli mindre arbeidskrevende og retting vil bli automatisert og mindre subjektiv.

Så husk å sette av datoen 12. oktober! Alle undervisere ønskes hjertelig velkommen!

Jone[:en]Jone Trovik, portrett til disputasDo the name ” Enhet for læring” or ”Unit for learning” sound familiar to you? Faculty of Medicine and Dentistry has , in collaboration with Haukeland University Hospital, employed an educationalist to strengthen the medical teaching competence. How this can help us in our teaching, you will get to know at the Teaching Day 2016 on 12 October.

We will arrange the Teaching Day together with K1, and this time as a full day seminar rather than two half days, like we did last year. The new curriculum Medisin 2015 has now been in effect for one year. During the meeting we will have an actual demonstration of Team Based Learning as performed during autumn term. This as an inspiration of how we may incorporate this technique in our teaching (even without having to refurnish the auditoriums).

Digital presentation; making a presentation where you as a teacher may show pre-recorded combined pictures and sound is now a valid option. This may be short presentations for the students to go through before a ”regular” lecture in the auditorium or as a full recorded plenary lecture as an alternative for individual students to physical attend. The program used for this purpose is named TechSmith Relay (additional information available at relay.uninett.no). During the Teaching Day we will show examples and practical tips on how to use this system.

Faculty of Medicine and Dentistry at the University of Bergen has entered a collaboration with NTNU and UiT with the aim of strengthening the examination process by developing a huge common database of MCQs (Multiple Choice Questions) for the Medical Curriculum. This to ensure examination uniformity throughout the different Faculties in Norway and give UiB the possibility to use MCQs developed in the other faculties. MCQ may well be used with a short clinical introduction (case description) followed by different questions regarding diagnose and treatment as well as basic knowledge (anatomy and physiology). To be able to develop GOOD MCQs we will build upon the experience from those in NTNU that have used this very structured during several years. We aim for all teachers being able to develop MCQs from their specific fields of expertise. This will ease the work of putting together an individual exam and the marking process will be automatic and less subjective!

Remember to set aside the 12th of October in your appointment schedule. Warmly welcome!

Jone[:]

[:no]HMS-hjørnet[:en]The HSE Corner[:]

[:no]

Graviditet – tilrettelegging og oppfølging

You can read more about the election and nominate candidates here: kan du lese mer om tilrettelegging og oppfølging ved graviditet, blant annet om ergonomi, kjemikalier, biologiske faktorer og stråling.[:en]

Pregnancy – adaptation and follow-up

Here you can read more about adaptation and follow-up during pregnancy, including ergonomic conditions, chemicals, biological factors and radiation.[:]

[:no]Nytt om navn[:en]New Names[:]

[:no]Marc VaudelVi presenterer Marc Vaudel, forsker i bioinformatikk. Marc begynte i  mai 2016 som forsker ved KG Jebsen Center for Diabetes Research og  Center for Medical Genetics and Molecular Medicine.
Hvis du ønsker å si hei, kan du finne ham i etasje 2 i laboratoriebygget.[:en]Marc VaudelIntroducing Marc Vaudel, researcher in bioinformatics. In May 2016 Marc began as a researcher at the KG Jebsen Center for Diabetes Research and the Center for Medical Genetics and Molecular Medicine.
If you want to say hello, you can find him at the 2. floor in the lab building.[:]

[:no]Internpost i sommer[:en]Internal mail this summer[:]

[:no]F.o.m. fredag 10 juni t.o.m. fredag 5 august vil internposten bli levert på et tidligere tidspunkt grunnet ferieavvikling .[:en]From today (10 June) and until 5 August internal mail will be delivered earlier than usual due to summer holidays.[:]

[:no]Forskningsrådet – utlysning av postdoktormidler i samarbeidsprosjekt med IARC[:en]RCN – announcement of postdoctoral funding for collaborative projects with IARC[:]

[:no]NFRForskningsrådet har publisert utlysning av midler til postdoktor på kreftområdet med søknadsfrist 7. september 2016. Postdoktorperioden er totalt 3 år, hvorav de to første årene ved International Agency for Research on Cancer (IARC) i Lyon, Frankrike, og det siste året ved den norske søkerinstitusjonen. Prosjektet skal være tematisk innenfor IARCs strategi, og søknaden skrives i dialog med en forskningsgruppe ved IARC.

Les hele utlysningsteksten here.
Du kan fylle ut søknadsskjemaet fra 6 uker før søknadsfristen. Innen den tid oppfordrer vi potensielle søkere til å ta kontakt med forskere ved IARC og forberede søknaden.

Spre gjerne denne informasjonen.

Etc.
Forskningsrådet[:en]RCNThe Research Council of Norway (RCN) has published a call for proposals for a post-doctoral position in cancer research with a deadline of 7 September, 2016. The postdoctoral period is for a total of 3 years, of which the first two years will be at the International Agency for Research on Cancer (IARC) in Lyon, France, and the last year at the Norwegian applicant institution. The project will be thematically within IARC’s strategy, and the application will be written in dialogue with a research group at IARC.

Read the call here.
You can fill out the application form from 6 weeks before the deadline. By that time, we encourage prospective applicants to consult with scientists at IARC and prepare the application.

Feel free to spread this information.

Regards
RCN[:]

[:no]Søk om BIOTEK2021 optimaliseringsmidler![:en]Apply for BIOTEK2021 Optimization Funding ![:]

[:no]BTOBergen Teknologioverføring (BTO) vil gjerne informere om at det nå er mulig å søke om optimaliseringsmidler fra Forskningsrådet (BIOTEK2021).
Forskere med prosjekter som kan være aktuelle må ta kontakt med BTO så snart som mulig, og senest innen 25. juni, for innledende prosjektdiskusjoner.
Mer informasjon om BIOTEK2021 og søknadsprosessen finner du here.

Best regards,
Sunniva Ullavik Erstad
Communication Advisor
Bergen Teknologioverføring (BTO)
Mobile: +47 920 37 800
www.bergento.no[:en]BTOBergen Teknologioverføring (BTO) would like to inform you that it is now possible to apply for optimization funds from the Research Council of Norway (BIOTEK2021).Researchers with projects that may be relevant should consult with BTO as soon as possible and no later than 25 June, for initial project discussions.More information about BIOTEK2021 and the application process can be found here.

 

Best regards
Sunniva Ullavik Erstad
Communication Advisor
Bergen Teknologioverføring (BTO)
Mobile: +47 920 37 800
www.bergento.no[:]