[:no]Årets søknadsfrist for å søke om opprykk til professor etter kompetanse kom kanskje litt brått på noen av dere i den unntakstilstanden vi har opplevd i det siste. Hadde de tenkt å søke om opprykk i år, men rakk ikke denne fristen på grunn av korona-relaterte forsinkelser? Da kan du sende inn en kortfattet begrunnelse (to-tre setninger) til Gerd.Johannesen@uib.no senest 25. september kl 15.00. Du vil då få en ny anledning til å søke ved ekstraordinær frist som er satt til 31.12.2020.
De som allerede har søkt innen ordinær frist, vil bli behandlet som vanlig.[:en]This year’s deadline for applying for promotion to professor after competence may have come somewhat abruptly on some of you in these extraordinary times. Did you want to apply for promotion this year, but didn’t meet this deadline due to corona-related delays? Then you can submit a brief justification (two-three sentences) to Gerd.Johannesen@uib.no by September 25, 15:00. You will then get another opportunity to apply at an extraordinary deadline set for 31.12.2020.
Those who have already applied within the ordinary deadline will be treated as usual.[:]