[:no]Kjære alle sammen! Jeg vil bruke ukens leder til å minne om to saker: RETTE og undervisningsdagen. Jeg er ansvarlig for oppfølging av prosjekter fra K2 i RETTE, derfor må jeg bare be alle om å sjekke at all nødvendig…
Category: Leader of the week
[:no]Nye søknadsmuligheter[:en]New application opportunities[:]
[:no]Instituttets og fakultetets økonomi er anstrengt og det er viktigere enn noen gang å søke om eksterne forskningsmidler. Klinisk institutt 2 jobber målrettet for å legge til rette for at våre forskere skal kunne sende gode og konkurransedyktige søknader. Susanna…
[:no]Ny vår for utdanning[:en]Springtime for teaching & learning[:]
[:no]Vi på K2 er stolte av å ta utdanningsoppdraget vårt på alvor! Undervisningen vi bidrar til er viktig for studieprogrammene for særlig medisin, men også farmasi, odontologi, tannpleie og ernæring. For at vi fortsatt skal tilby den gode undervisningen K2…
[:no]Eystein tar styringen[:en]Eystein at the helm[:]
[:no]Kjære K2-medarbeider Nei, det er ingen aprilspøk. Denne uken overtok jeg som instituttleder etter Pål, men bare for en kort periode – Pål har en kortvarig permisjon fram til 10. mai og jeg skal forsøke å yte samme gode service…
[:no]Økonomiske realiteter – ledelsen tar grep[:en]Budget realities – the K2 leadership takes action[:]
[:no]Instituttleder Njølstad har redegjort for K2 sin økonomi som innebærer store kutt i våre budsjetter. Dette gjør at vi må ta radikale grep. Derfor foreslår ledelsen at lønnen til alle K2-ansatte kuttes med 5%, med unntak av de som sitter…
[:no]Fagfellevurdering[:en]Peer review[:]
[:no]Fagfellevurdering veileder tidsskriftets redaksjoner i å ta beslutninger om publisering og identifisere manuskripter som ikke bør publiseres. Den gir også forfattere muligheten til å forbedre kvaliteten og klarheten til manuskriptene deres. Hensikten med fagfellevurdering er ikke å demonstrere anmelderens dyktighet…
[:no]Kjære alle sammen! Nå har det allerede gått mer enn 3 uker siden vi endelig fikk treffes på Solstrand igjen for vårt strategiseminar. Det var utrolig kjekt å treffe så mange av dere! Jeg håper at det er flere som…
[:no]Besøk av universitetsledelsen[:en]Visit by the university management[:]
[:no] Forrige uke besøkte universitetsledelsen Det medisinske fakultetet. Torsdag var de hos oss på K2. De som møtte var rektor Margareth Hagen, prorektor Pinar Heggernes, viserektor Benedicte Carlsen, seniorkonsulent Morgan Reza Rashidi Alangeh, universitetsdirektør Robert Rastad, assisterende universitetsdirektør Tore Tungodden…
[:no]Endelig strategiseminar på Solstrand![:en]Finally – the Solstrand Strategy Seminar[:]
[:no]I skrivende stund er mange av oss samlet på det som til nå har vært et svært vellykket seminar. Prodekan for forskning Marit Bakke og sykehusdirektør Eivind Hansen møtte et velforberedt panel til debatt om hvordan vi kan utvikle og…
[:no]Velkommen til K2-konferansen på Solstrand![:en]Welcome to the K2 conference at Solstrand![:]
[:no]Neste uke går K2s konferanse på Solstrand av stabelen. Dette er andre gang vi arrangerer kombinert HMS-dag og strategiseminar for alle, noe som før var organisert som separate dager og der kun forskningsgruppelederne var invitert til strategiseminaret. Vi har satt…
[:no]Ditt ansikt utad[:en]Your face outward needs a touch-up[:]
[:no]I samband med strategiseminaret på Solstrand lyser vi ut en konkurranse blant forskningsgruppene om beste hjemmeside. Forskere, journalister, pasienter og andre bruker slike sider for å orientere seg om forskning, undervisning og innovasjon på vårt institutt. Hva møter dem i…
[:no]Endelig «hjemme»![:en]Finally “at home”![:]
[:no] Biskop Per Lønning hadde «Endelig hjemme» som tittel på en bok han skrev da han fikk kallet som biskop i Bjørgvin bispedømme og returnerte til Bergen etter 18 år i Oslo. Etter knapt 2 år med store og historisk…
[:no]Ukens leder[:en]This weeks editorial[:]
[:no]Kjære alle sammen! Kjenner du/din forskningsgruppe/faggruppe noen som har utmerket seg i 2021, enten på forskningsfronten (publikasjon, forsknings-/innovasjonsmiljø, ph.d arbeid, formidling) eller når det gjelder undervisning? Det medisinske fakultet har lyst ut en del priser for 2021, så nå har…
[:no]Ny økonomisk hverdag[:en]A new financial everyday life[:]
[:no]Vi er dessverre på vei inn i en tid med en ny økonomisk hverdag. Det blir varige kutt i grunnbevilgningen til vårt fakultet. Rammen for grunnbevilgningen for 2021 var 718 MNOK. Reduksjonen i rammen til fakultetet fra og med 2022…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]Hvem fortjener K2s undervisningspris? Undervisning er en av kjerneaktivitetene våre og vi vil stimulere til GOD undervisning ved K2! Æres den som æres bør – også innen undervisning. For å vise at instituttet vårt anerkjenner betydningen av god undervisning, ønsker…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]Godt Nyttår! Så er jul og fridagene i enden av året over. Håper de fleste har fått en opplevelse av høytid og mulighet til ettertanke, refleksjon og samvær med de en er glad i. Det gir motivasjon og styrke til…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]God Jul! Så er enda et år snart omme. Høsten oppleves ofte som hektisk pga søknadsfrister, kongresser, møter og nye studentkull. Og semesteret er relativt kort i forhold til vårsemesteret. Så nå når tiden nesten løper fra oss, er det…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]Det nærmer seg jul og med det nærmer det seg også en ny runde med søknadsfrister igjen. I den sammenheng vil jeg bare minne på at en skal melde fra via skjemaker at man søker eksterne midler. Dette skal sikre…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]Økonomien blir strammere Det er aldri hyggelig å snakke om økonomi når den blir dårligere. Det blir dessverre strammere økonomi fremover. Korona-pandemien har så langt medført en rekke ekstrautgifter for UiB som nå fordeles på fakultetene alt etter hvor stor…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]Strategi for framtiden – gled deg til Solstranseminaret 24-25 februar Programmet for strategiseminaret på Solstrand begynner å ta form og blir svært spennende. Et hovedtema blir vårt samarbeid med helseforetakene på Vestlandet. Det blir innlegg av både Eivind Hansen og…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]Hovedmål for Det medisinske fakultet Dekan Per Bakke har satt i gang en prosess der Det medisinske fakultet ønsker å identifisere noen få hovedmål som er felles for hele fakultetet. Det dreier seg om å beskrive mål som vi alle skal/vil/ønsker å…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]Eitri helseinkubator åpnet offisielt 01. November. Ledet av Torleif Markussen Lunde og Maija Slaidina, rommer den nye helseinkubatoren Eitri over 2400 m2 over 2 etasjer, inkludert 3 laboratorier, over 100 kontorplasser samt små og store møterom, dedikert til innovatører. Eitri…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]Kjære alle, Tilbake i stolen igjen etter en spennende og travel prosess med å koordinere en SFF-søknad! Jeg synes produktet ble veldig bra og håper NFR er enig 🙂 Jeg vil rette en stor takk til Silke Appel som vikarierte…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]Kjære alle sammen! Og enda en gang har jeg all grunn til å være stolt på K2 ansatte: Etter all feiringen i forrige uke ble Eva Gerdts i går kveld også tildelt Helse Vests forskningspris 2021! Gratulerer så mye til…
[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]
[:no]Kjære alle sammen! Denne uken skulle jeg egentlig ønske Pål velkommen tilbake som instituttleder, men etter innspurten med SFF søknaden tar han først litt velfortjent ferie før han er tilbake ved roret fra 1. november. Så jeg får styre instituttet…
[:no]Ikke bare jeg, men også vi[:en]Not only me, but also we [:]
[:no]For tiden diskuteres strategi både på fakultetet og instituttet; hvordan kan vi bli en bedre organisasjon for forskning, undervisning og formidling – og i forlengelsen av dette, hvordan skal vi gjøre K2 og UiB til en merkevare som tiltrekker seg…