[:no]
Til alle som har bidratt på konferansen vår på Solstrand disse to dagene. Da mener jeg ikke bare alle som har organisert konferansen eller forberedt en presentasjon, eller laget en fantastisk konferanse-sang.
Da mener jeg alle som har vært med og bidratt til den gode stemningen vi har hatt. Det er vanskelig å mistrives i de flotte omgivelse Solstrand tilbyr, men denne pene rammen hadde bare vært et tomt skall uten oss og det gode fellesskapet og stemningen vi har hatt her. Takk for gode samtaler, badeturer, lunsjer og samvær; jeg tror det har vært godt for oss alle og for fellesskapet ved K2 at vi har brukt tid til å bli bedre kjent. Tilbakemeldingene deres underveis har vært så gode og positive at ledergruppen definitivt må vurdere om det er midler til å gjenta suksessen igjen neste år.
Takk for at dere skaper den gode K2-stemningen.
Hilsen Julie[:en]To everyone who has contributed to our conference at Solstrand these two days. By contribution I not only mean the people who has organized the conference, or prepared a presentation, or made an amazing K2 conference song. By contribution I mean everybody who has been present and contributed to the amazing atmosphere we have had here. It is undoubtedly hard not to be at ease at Solstrand, but this amazing hotel would be an empty shell without us and the positive atmosphere we have made together. Thank you for good talks, swims in the pool, lunches and time together; I believe it has been good for all of us and for the K2-feel to take this time to get to know each other better. Your feedbacks throughout the stay has been so many and so positive that the leader groups definitely must look for funds to repeat this success next year.
Thank you for creating the K2 spirit.
Best,
Julie[:]