Uke 04/2015.
This weeks edithorialBoth UiB centrally and the Faculty of Medicine and Dentistry (MOF) have a strong focus on the use of digital methods in teaching
Både UiB sentralt og MOF har stort fokus på bruk av digitale metoder I undervisningsarbeidet. Vi skal ta i bruk e-læringsmetoder og digital eksamen. På K2 sitt eksamens og undervisningsseminar høsten 2014 var blant annet produksjon av egne videosnutter og digitale forelesninger oppe som tema. I ettertid har mange av oss oppdaget at vår MOF arbeidsplass er utstyrt med PC uten verken kamera, mikrofon eller høyttalere. For å bøte på dette, har MOF nå utstyrt veilederkontoret i Armauer Hansens Hus med egnet PC med programvaren Techsmith/Camtasia Relay som brukes for å gjøre skjermopptak. Dette er tilgjengelig for alle undervisere. Ta kontakt med Eirik Dalheim ved MOF dersom du ønsker å bruke utstyret til å lage undervisningsfiler.
UiB har, sammen med UiO og UiA, besluttet å gå til anskaffelse av eksamenssystemet «Inspera Assessment», som skal benyttes til avvikling av digitale eksamener. I tillegg til tradisjonell essayskriving har dette systemet også støtte for multiple choice og andre typer oppgaver. Programmet kan også brukes til automatisk sensur av slike oppgaver. På programutvalgsseminaret i februar vil digital eksamen være ett av temaene, og egne kurs vil bli avholdt for emneansvarlige som ønsker å ta bruk digital eksamen. Er du emneansvarlig og ønsker å ta ibruk digital eksamen i vårsemesteret 2015, så meld fra til din kontaktperson ved studieadministrasjonen innen 20.01.15.
Both UiB centrally and the Faculty of Medicine and Dentistry (MOF) have a strong focus on the use of digital methods in teaching. We are going to implement e-learning methods and digital exams. At K2’s Exam and Teaching Seminar autumn 2014 the production of video segments and digital lectures was discussed. Subsequent to the seminar, many of us have discovered that our MOF work place is equipped with PC’s without camera, microphone or loudspeakers. In order to improve on this, MOF has now equipped the guidance office in Armauer Hansen’s Hus with a suitable PC containing the software Teachsmith/Camtasia Relay which may be used for screen recordings. This is available for all lecturers. Please contact Eirik Dalheim at MOF if you wish to use the equipment to make files for your teaching.
UiB has, together with UiO and UiA, decided to obtain the exam system “Inspera Assessment”, which will be used to carry out digital exams. In addition to traditional essay writing, this system also supports multiple choice and other types of questions. The program may also be used for automatic grading of such questions. At the program council seminar in February, digital exams will be one of the topics discussed, and courses will be offered lecturers in charge of courses who wish to implement digital exams. If you are responsible for a course and wish to implement digital exams in spring 2015, please notify your contact person in the Academic Administration by 20.01.15.
Prosjektforslag til forskerlinjenProject proposals for the Medical Student Research Programme
Fakultetet trenger forslag til prosjekter for forskerlinjestudenter. Frist for innlevering av forslag er 22.01.2015. For mer informasjon. For oppgavemal
The Faculty requests project proposals for students enrolled in the Medical Student Research Programme. Deadline for submitting proposals is 22.01.2015. For more information (in Norweigan). For thesis template (in Norwegian)
Internpost uke 4 (19-23 januar)Internal mail delivery week 4 (19-23 January)
Grunnet ferieavvikling vil det kun bli én postlevering pr dag i uke 4
Due to vacation absences there will only be one mail delivery per day in week 4.
Informasjonsmøte om organisasjonsutviklingsprosjektInformation meeting on organization development project
Formålet med organisasjonsutviklingsprosjektet ved UiB er å utvikle de sentraladministrative tjenestene slik at de best mulig støtter opp om universitetets oppgaver innen forskning, utdanning og formidling.
Alle ansatte inviteres med dette til informasjonsmøte om de første rapportene fra arbeidsgruppene i organisasjonsutviklingsprosjektet.
Møtet finner sted i Egget på Studentsenteret, mandag 26.januar klokken 13.00 – 16.00.
I møtet vil lederne for de seks første delprosjektene presentere arbeidsgruppenes anbefalinger og det blir anledning til å stille spørsmål. Et mer detaljert program bli lagt ut på prosjektets nettsider før møtet.
Vi serverer en enkel lunsj ved inngangen til auditoriet. Av den grunn ber vi om at ansatte som ønsker å delta registrerer sin påmelding innen 22. januar.
Benytt følgende lenke for påmelding.
Informasjon om prosjektet og om arbeidsgruppenes rapporter finnes på prosjektets nettsider
The purpose of the organization development project at UiB is to develop the central administrative services so that they in the best possible way support the university’s tasks within research, teaching and dissemination.
All employees are hereby invited to an information meeting about the first reports from the work groups in the organization development project.
The meeting will take place in Egget at Studentsenteret on Monday January 26 at 13.00 – 16.00.
At the meeting the leaders of the six first sub-projects will present the work groups’ recommendations, and there will be an opportunity to ask questions.
A more detailed program will be uploaded to the project website prior to the meeting.
We will serve a simple lunch at the entrance to the auditorium. Thus, we kindly ask employees who wish to participate to register by January 22.
Information about the project and the work group reports can be found at the project website:
Seminar om modeller for integrert universitetssykehusSeminar on models for integrated university hospitals
Seminaret finner sted 12-13 februar, 2015. Påmeldingsfrist er 1. februar. For mer informasjon om seminaret. For detaljert program
The seminar will take place on February 12-13, 2015. Deadline for signing up is February 1. For more information about the seminar (in Norwegian). For detailed programme (in Norwegian)
Forslag til nye særoppgaver for medisinstudenter 2015Proposals for new Medical Student Theses (særoppgaver) 2015
Fakultetet etterlyser forslag til nye særoppgaver for medisinstudenter. Merk at alle vitenskapelig ansatte ved fakultetet har plikt til å veilede minimum én student med særoppgave annet hvert år. Frist for å rapportere nye særoppgaveforslag er 15.02.2015. For mer informasjon
The faculty is requesting proposals for new Medical Student Theses (særoppgaver). Note that all scientific employees at the faculty have a duty to supervise at least one student thesis every second year. Deadline for proposing thesis topics is 15.02.2015. For more information (in Norwegian)
Åpent frokostmøte 4. februar – kliniske studier og utprøvende kreftbehandlingOpen breakfast meeting February 4 – Clinical Studies and Cancer Treatment Trials
Oslo Cancer Cluster og LMI inviterer herved til første frokostmøte i en politisk møteserie.
Møteserien retter søkelys på hvordan Norge skal sikre sine kreftpasienter en behandlingen på høyde med det beste internasjonalt – både i dag og i fremtiden.
For mer informasjon
Oslo Cancer Cluster and LMI hereby invite anyone interested to an open breakfast meeting in a political meeting series.
The meeting series focuses on how Norway will ensure that its cancer patients are treated at the best possible international level – today and in the future.

