[:no]Takk for meg[:en]Thank you[:]
Takk for støtte og samarbeid de 6 månedene jeg har vikariert for Pål. Jeg må innrømme at det har tidvis vært krevende å få tiden til å strekke til. I tillegg til instituttlederoppgaven har koordinering av EU-prosjekt og ledelse av et K.G. Jebsensenter tatt tid. Administrasjonssjef Julie og den øvrige administrasjonen har gjort en kjempejobb med å hjelpe meg med å være instituttleder –tusen takk! De øvrige i lederteamet, Silke, Emmet og Jone har også vært med på å dra et ekstra lass.
Så er alltid potensiale for forbedring. Utlysnings- og ansettelsesprosessene tar tid. Det er mange ledd i en slik prosess og det er formelle krav og prosedyrer som skal følges. I noen tilfeller har forsinkelsene berodd på meg, andre ganger er det summen av alle leddene, stor avstand mellom fakultetssyremøtene og ferie og høytider som har ført til forsinkelser – men dere skal være trygge på at vi jobber med å forbedre flyt og tempo.
Ordningen med egen e-post til instituttleder (instituttleder@k2.uib.no) og instituttadministrasjonen (post@k2.uib.no) synes jeg har vært en forbedring og videreføres når Pål nå er tilbake. De dedikerte postboksene er med å skille viktig epost til leder og administrasjon fra all øvrig post og er med å sikre rask og sikker saksgang.
Da ønsker jeg Pål varmt velkommen tilbake fra Boston og takker for meg.
Eystein
Nestleder
Klinisk institutt 2[:en]
Dear everyone
Thank you for your support and cooperation during the 6 months stint as Acting head of Department. I have to admit that it has been somewhat demanding to allocate the necessary time to the job, as other commitments have taken their time too. Head of Administration Julie and her team have done a great job of helping me with the work- thank you so much! The others in the leader team, Silke, Emmet and Jone have also helped by pulling extra weight.
Then there is always potential for improvement. The announcement and hiring processes takes a long time. There are many steps in such a process and there are formal requirements and regulations to be followed. In some cases, the delays have been due to me, in other cases it is the sum of all the steps that cause delays. That said, be confident that we are working to improve ourselves.
The dedicated e-mail address to the head of department (instituttleder@k2.uib.no) and the department administration (post@k2.uib.no) will be prolonged under Pål’s leadership. My experience is that it improves communication and secures that all questions are answered in reasonable time.
Thank you all again, and welcome back Pål!
Eystein
Deputy Head of Department[:]
[:no]Innføring av Leganto, system for digitale litteraturlister[:en](Norwegian) Innføring av Leganto, system for digitale litteraturlister[:]
Til emneansvarlige ved UiB. UiB har anskaffet et system for digitale litteraturlister, Leganto. Slike systemer kommer nå for hele sektoren, og målet er økt kvalitet, tilgjengelighet og mer effektive arbeidsprosesser.
Les mer om systemet i denne nyhetssaken på ansattsidene. Systemet erstatter dagens løsning for:
- Opplasting av litteraturlister i Mitt UiB
- Innmelding av referanser til Litteraturkiosken
- Innmelding av referanser til Akademika
I vår skal systemet implementeres på hele UiB. Fristen for å lage og levere litteraturlister i Leganto er 2. mai 2019, slik at de kan behandles/klargjøres av biblioteket før endelig publisering for studentene i Mitt UiB innen den sentrale fristen 1. juni.
Arbeidsstue i biblioteket på BBB 3.april klokken 12:00 til 14:00
Påmelding til workshop i bruk av Leganto here.
Mer info here.
[:no]Anmodning til fakultetets ansatte om forslag til hovedoppgaver i medisinstudiet – 2019[:en](Norwegian) Anmodning til fakultetets ansatte om forslag til hovedoppgaver i medisinstudiet – 2019[:]
[:no]Familien Blix` fond til fremme av medisinsk forskning[:en]Family Blix’ fond to support medical research[:]
[:no]Formålet med fondet er å støtte medisinsk forskning, særlig innen feltene hjerte- og karsykdommer og kreft, inkludert medisinsk diagnostikk innen disse feltene. Støtte fra fondet vil i særlig grad gå til forskningsprosjekter som kombinerer basal- og klinisk forskning, med spesiell vekt på søknader fra yngre forskere. Søknad om støtte sendes til fondets styre v/advokat Erik Keiserud, Advokatfirmaet Hjort DA, postboks 471 Sentrum, 0105 Oslo. Søknaden må være sendt senest 25. juni 2019. Den må skrives på fastsatt skjema som vil bli tilsendt ved henvendelse til e-postadresse: goe@hjort.no.
Eventuelle spørsmål vedrørende annonsen bes rettet til Erik Keiserud, enten pr e-post: ek@hjort.no eller pr telefon: 22 47 18 00.[:en]The aim of the fund is to support medical research especially in the field of cardiovascular disease and cancer, including diagnostics. Support is in particular aimed towards research projects that combine basic and clinical research, with slight priority given to applications from early stage researchers. Please send the application to the fund board with lawyer Erik Keiserud, Advokatfirmaet Hjort DA, postboks 471 Sentrum, 0105 Oslo. Deadline for application is 25 June 2019. You need to use a designated form that you will receive when you send an inquiry to: goe@hjort.no.
If you have any questions please contact Erik Keiserud either via e-mail ek@hjort.no or phone 22 47 18 00.[:]
[:no]Kurs innen vurdering i medisinsk utdanning[:en](Norwegian) Kurs innen vurdering i medisinsk utdanning[:]
Vedlagt ligger informasjon om ulike internasjonale kurs innen vurdering i medisinsk utdanning i 2019. Gjennom UiBs deltakelse i Nasjonal delprøve i medisin kan våre ansatte søke støtte til å delta på disse kursene. Det er primært faglig ansatte som lager eksamensoppgaver til medisinstudiet som er målgruppen, men teknisk-administrative som jobber tett med eksamen kan også søke.
Søknader sendes til Martha.Dahle@uib.no innen 1. mai og 1. september. Øvrig info finnes i vedlegget og på UiOs nettsider.
CCBIO ANNUAL SYMPOSIUM MAY 13th-14th & SATELLITE SYMPOSIUM ON DEEP TISSUE PROFILING MAY 12th:
We have now posted the final scientific programs of CCBIO’s two international symposia in May 2019 at the Solstrand SPA hotel, on the event websites. Also note that registration deadline is extended to April 24th, as we can still make room for some more participants. If you have not registered yet: Please do not wait till the last minute as the list is rapidly filling.
-The 7th CCBIO Annual Symposium, May 13th-14th REGISTRATION
-The CCBIO 2nd Satellite Symposium, on Deep Tissue Profiling, May 12th REGISTRATION
7th CCBIO Annual Symposium May 13th-14th
The 2018 symposium was a success with more than 200 participants and we expect the 2019 symposium to be at least as good. We have secured a range of international and national speakers and some of the highlights will be the talks by Bob Löwenberg, William Foulkes, Jonathan Irish, Marta Bertolaso, and many other distinguished speakers. The last day will end on a high note with a lecture by Omid Farokhzad. This keynote address is part of the distinguished Volterra lectures series organized by our partner Digital Life Norway (DLN).
We will have two extended poster sessions where younger researchers can present their work (poster abstract deadline now April 17th), and ample time for interaction between the participants. The symposium is open for all, so please feel free to circulate this invitation.
The heavily subsidized registration fee is 2500 NOK/260 Euro per person. For the program, registration and the practical information sheet (obligatory reading before asking questions), please consult the links below:
Registration, within April 24th 2019.
Symposium website with final program.
Satellite Symposium on Deep Tissue Profiling May 12th
The Satellite Symposium on Deep Tissue Profiling is initiated with lunch at 12.00 before the scientific program starts at 13.00.
The satellite symposium will consist of talks focusing on the opportunities inherent to new technology, in particular the Hyperion Imaging System, both in terms of technology and in use of this technology for research purposes. Speakers include e.g. Jonathan Irish, Kurt Schalper, Teijo Pellinen and other distinguished experts.
The subsidized registration fee is 500 for the meeting incl. lunch and 1500 if you want to attend dinner and stay overnight at Solstrand. We have a total of 70 rooms available.
Registration, within April 24th 2019.
Satellite Symposium website with final program.
Practical information: See the info sheet for the CCBIO Symposium
[:no]Felles undervisningsdag for K1 & K2 den 7. mai 2019[:en](Norwegian) Felles undervisningsdag for K1 & K2 den 7. mai 2019[:]
Heldagsarrangement fra 08:30 i Bikuben 07. mai. Program kommer.
Meld deg på her.

