[:no]Formålet med fondet er å støtte medisinsk forskning, særlig innen feltene hjerte- og karsykdommer og kreft, inkludert medisinsk diagnostikk innen disse feltene. Støtte fra fondet vil i særlig grad gå til forskningsprosjekter som kombinerer basal- og klinisk forskning, med spesiell vekt på søknader fra yngre forskere. Søknad om støtte sendes til fondets styre v/advokat Erik Keiserud, Advokatfirmaet Hjort DA, postboks 471 Sentrum, 0105 Oslo. Søknaden må være sendt senest 25. juni 2019. Den må skrives på fastsatt skjema som vil bli tilsendt ved henvendelse til e-postadresse: goe@hjort.no.
Eventuelle spørsmål vedrørende annonsen bes rettet til Erik Keiserud, enten pr e-post: ek@hjort.no eller pr telefon: 22 47 18 00.[:en]The aim of the fund is to support medical research especially in the field of cardiovascular disease and cancer, including diagnostics. Support is in particular aimed towards research projects that combine basic and clinical research, with slight priority given to applications from early stage researchers. Please send the application to the fund board with lawyer Erik Keiserud, Advokatfirmaet Hjort DA, postboks 471 Sentrum, 0105 Oslo. Deadline for application is 25 June 2019. You need to use a designated form that you will receive when you send an inquiry to: goe@hjort.no.
If you have any questions please contact Erik Keiserud either via e-mail ek@hjort.no or phone 22 47 18 00.[:]