K2 Nytt

Universitetet i Bergen inviterer til den årlige dagskonferansen om likestilling 5.desember. På årets konferanse vil dere møte forskere, aktivister og praktikere som fra sine ulike ståsteder vil bidra til å belyse temaet seksuell orientering og kjønnsidentitet i forhold til diskriminering på arbeidsplassen.Kim Friele and Norman Anderssen er blant mange spennende foredragsholdere. Konferansen åpnes av rektor Dag Rune Olsen og avsluttes med en paneldebatt som ledes av Linda Eide.

Les mer here

Meld deg på here. Påmeldingsfrist 30.november

The University of Bergen is inviting anyone interested to the annual one-day conference on equality on December 5.  At this year’s conference you will meet researchers, activists and practitioners who, from their different viewpoints, will contribute with illuminating the topic of sexual orientation in regards to discrimination at the work place.  Kim Friele and Norman Anderssen are among the exciting speakers invited.  The conference will be opened by Rector Dag Rune Olsen and will finish with a panel debate hosted by Linda Eide.

Read more here (in Norwegian)

Sign up here (in Norwegian). Deadline for signing up is November 30.

Verdens diabetesdag er godkjent og anerkjent av FN som en internasjonal dag for markering av diabetes. Gjennom Verdens diabetesdag får diabetes den oppmerksomheten den fortjener som en av vår tids største epidemier. Les mer her.

The World Diabetes Day is approved and recognized by UN as an international day for highlighting diabetes.  Through World Diabetes Day, diabetes will receive the attention it deserves as one of our time’s largest epidemics.  Read more here (in Norwegian).

Forskningsutvalget ved K2 har drøftet budsjettering av utstyr for 2015. Forskningsutvalget gikk igjennom alle forslagene med tanke på hvilket utstyr som ganger fellesskapet i størst mulig grad, og hva som allerede i dag finnes av utstyr på K2 og i lab bygget. Klikk her for oppsummering av møtet. Klikk her for detaljert budsjett.The Research Council at K2 has discussed the budgeting of equipment for 2015. The Research Council reviewed all suggestions regarding what equipment benefits the institute the greatest, as well as what equipment already exists today at K2 and in the Laboratory building. Cilck here for a summary of the meeting (in Norwegian). Click here for detailed budget (in Norwegian).

Senter for farmasi  vil med dette oppfordre fagmiljøene til å tilby masterprosjekter i farmasi for året 2015/2016. For mer informasjon klikk her. Frist for å melde inn prosjekter er 17. desember 2014.Centre for Pharmacy encourage scientists to offer master projects in Pharmacy for the year 2015/2016. For more information click here. Deadline to submit projects is 17th December 2014.

Novartis har i samarbeid med Kreftavdelingen Haukeland Universitetssykehus ved Hans Petter Eikesdal gleden av å invitere til et spennende ettermiddagsmøte med Professor Fabrice André, en av verdens fremste forskere innen brystkreftbehandling.

Tid: Torsdag 27. november 2014, kl. 15.00 Sted: Morgenmøterommet, Kreftavdelingen, Parkbygget, U.etg.

Send melding til anita.fredriksen@novartis.com hvis du ønsker å delta på møtet.

For mer informasjon klikk her. Novartis, in cooperation with Hans Petter Eikesdal from the Department of Oncology, Haukeland University Hospital, is happy to invite anyone interested to an exciting afternoon meeting with Professor Fabrice André, one of the world’s leading researchers in treatment of breast cancer.

Time: Thursday November 27, 2014, at 3 pm

Place: Morning meeting room, Department of Oncology, Parkbygget, U. floor.

Please send an e-mail to anita.fredriksen@novartis.com if you wish to participate at the meeting.

For more information click here.

I samarbeid med BBMRI. Arrangerer Karolinska Institutet kurset «Biobanking as a resource for bio-medical research» 9.-13. februar 2015.

For mer informasjon klikk her.

In cooperation with BBMRI. Karolinska Institutet will arrange the course “Biobanking as a resource for bio-medical research” on February 9-13, 2015.

For more information click here.

Rokkansenteret (Uni Research) arrangerer kurs i statistikkprogrammet STATA 11. og 12. desember 2014. For mer informasjon klikk her.

Sted: Universitetet i Bergen (U-phil, Professor Keysers gt. 1)

Påmeldingsfrist: 21.11.14

Rokkansenteret (Uni research) arranges a course in STATA, a software for statistical analyses. For more information click here (In norwegian)

Place: University of Bergen (U-phil, Professor Keysers gt. 1)

Time: December 11th and 12th

Registration deadline: November 21th

Etter avvikling av turnustjenesten er en naturlig arena for ferdighetstrening forsvunnet. Våre nyutdannete leger autoriseres ved gjennomført profesjonsstudium med bestått eksamen. Både myndigheter, arbeidsgivere og pasienter har forventninger til hvilke prosedyrer en hvilken som helst ny-utdannet lege behersker. Dette setter nye krav til ferdighetstrening som del av undervisningen. Harmoniserte krav til hvilke ferdigheter som skal inngå i profesjonsutdanningen medisin er under utarbeiding. Bygging av nytt ferdighetssenter på MOF har høy prioritet i dekanatet. K2 har fagansvar for ferdighetssenteret. For å fremme undervisningsarbeidet ved ferdighetssenteret, og gi bedre oppfølgning av studentlærerne som arbeider ved ferdighetssenteret, har K2 sammen med K1 oppnevnt en faggruppe for ferdighetssenteret. Faggruppen ledes av professor Sverre Lehmann. Med seg har han erfarne undervisere både fra K2 og K1. Jeg er overbevist om at denne faggruppen vil bidra til økt fokus og bredde på ferdighetstreningen. Samtidig er det viktig å understreke at ikke all ferdighetstrening bør, kan eller skal gjennomføres på ferdighetssenteret, men må foregå integrert i vår egen undervisning på sengepost, laboratorium eller poliklinikk. Ikke minst praksisperiodene ved de samarbeidende sykehus er her svært viktige arenaer for å dokumentere at nøkkelferdigheter beherskes.

EvaAfter the termination of the medical student internships, a natural arena for skill training has disappeared. Our newly trained doctors are authorized upon completing the professional curriculum and passing the exams. The government, employers and patients all have expectations regarding what procedures a newly trained doctor should be able to perform. This places new demands on the skill training incorporated in the teaching of medical students. Harmonized demands regarding what skills should be incorporated in the professional medical school is currently being worked out. The construction of a new skill center at MOF has high priority at the Dean’s Office. K2 has the academic responsibility for the skill center. In order to promote the teaching activities being done at the skill center, as well as provide better follow-up of student teachers employed at the skill center, K2 has, together with K1, appointed an academic supervisor group for the skill center. The group is led by Professor Sverre Lehmann. He is joined by experienced teachers from both K2 and K1. I am convinced that this academic supervisor group will contribute to an increased focus on skill training. At the same time it is important to emphasize that not all skill training should, could, or will be performed at the skill center, but a lot must also be integrated in our own teaching at bed post, laboratory or outpatient clinic. Not least are the practice periods at collaborating teaching hospitals very important arenas for documenting that key skills have been acquired.

Eva

Bestillinger/Faktura:
Instituttet har satt en frist til mandag 24. november 2014 kl 14.00 som siste dag for å sende bestillinger som skal belastes årets budsjett.

Reiseregninger:
Frist for innlevering av reiseregninger for utbetaling i 2014, er onsdag 10. desember kl 14.00. Disse må være signerte av leder.

Purchasing
The institute has decided that Monday November 24 at 2 pm is final deadline for making purchases on this year’s budget.

Travel reimbursement
Deadline for submitting forms for travel reimbursements that are to be paid in 2014 is Wednesday December 10 at 2 pm.  These forms must be signed by leader.