[:no]Utlysning av restmidler fra Epidemisk avdelings vitenskapelige fond, Haukeland sykehus[:en]Announcement of residual funds from Epidemic Department Scientific funds, Haukeland Hospital [:]

[:no]I forbindelse med avvikling av fondet som stiftelse, har styret vedtatt å dele ut restmidlene, ca 200 000,- i henhold til fondets formål.

Det kan søkes om midler til «videnskabelig arbeide på d epidemiske sykdommers gebet», inkludert studiereiser og utstyr knyttet til Infeksjonsseksjonen, Haukeland Universitetssjukehus.

Ved spørsmål kontakt Alfred.halstensen@UiB.no

Skriftlig søknad sendes irene.hjelmaas@UiB.no , innen 5. september 2016.[:en]In connection with the liquidation of the Fund Foundation, the Board has decided to distribute remaining funds, about 200,000, – according to the Fund’s objective.

One can apply for funds for «scientific work on the epidemic diseases poised», including study tours and equipment related to Infection Section, Haukeland University Hospital.

If you have any questions, please contact alfred.halstensen@UiB.no

Send Your written Application to irene.hjelmaas@UiB.no before 5 September 2016.

 [:]

[:no]Bruk Skype for Business 2016![:en]Use Skype for Business 2016![:]

[:no]snip_20160322200021Skype for Business 2016 er åpnet for bruk ved K2. Flere i administrasjonen er allerede i dag på Skype, deriblant adm. sjef, økonomer, studieadministrasjonen og Ingvild i resepsjonen. Det er derfor lettere for deg å sende oss en chat for hjelp og spørsmål.

IT UIB melder om følgende:
Da skal alle ved K2 ha mulighet for å kjøre Skype for Business –  lynmeldinger.
Det er svært mange som ble lagt om nå, så fint om dere tar kontakt med BRITA om noen opplever å ikke få tilgang til tjenesten – det kan hende noen få har feil i mailadressen, da vil de ikke bli generert automatisk.
Det er en liten hake – de som ikke har Exchange (Outlook) vil oppleve tjenesten som lite brukervennlig. Et godt alternativ for disse vil være å gå over til Exchange.[:en]snip_20160322200021Skype for Business 2016 is opened for use by K2. Several of the administration is already on Skype , including Head of Administration, finance consultants, office for student administration and Ingvild in the reception. It is therefore easier for you to send us a chat for help and questions.  

IT UIB announces the following:
Everyone at K2 will now have the opportunity to run Skype for Business – IMs . There are now many  who got in the system so it would be nice if you contact BRITA if anyone experience denied access to the service. A few may have errors in the e-mail address , this will not be generated automatically . There is a small catch – those who do not have Exchange ( Outlook) will experience the service as not very user friendly . A good option for those will be to switch to Exchange[:]

[:no]Personaltøy – Laboratoriebygget[:en]Employee clothes – Laboratory building[:]

[:no]Brukt personaltøy blir ikke levert inn i henhold til avtalen. Dette medfører at teamet får regress fra vaskeriet på enkelte størrelser på enkelte dager. Dette oppleves som dumt og urettferdig for dem som leverer sitt tøy slik de skal…

Avtalen og bestillingen vår er basert på at vi henter og leverer tøy hver dag i 1 etg.

 [:en]Used clothes for employes are not submitted in accordance with the agreement. This means that the team will  regress from the laundry on certain sizes on some days. This is perceived as stupid and unfair to those who deliver their clothing as they should …

The agreement and the order of ours is based on that we pick up and deliver laundry every day for 1 floor.[:]

[:no]Utlysning av prosjektmidler til samarbeid mellom Norge og utviklingsland[:en]Announcement of project funding for cooperation between Norway and developing countries[:]

[:no]SIU lyser ut rundt 90 millioner kroner til femårige prosjekter gjennom Norsk partnerskapsprogram for globalt akademisk samarbeid (NORPART). NORPART gir støtte til utdanningssamarbeid og studentmobilitet mellom høyere utdanningsinstitusjoner i utviklingsland og Norge.
Søknadsfristen er 5. september 2016 kl. 15.00 norsk tid.