[:no]Uttak av restferie for 2018[:en]Leftover holidays for 2018[:]

[:no]Sommerferien er for de fleste av oss nå over, og det er på tide å begynne å planlegge uttak av restferie for 2018.

Frist for å registrere restferie er 01.10.2018, og vi minner om at avvikling av ferie er en rett og en plikt. Det er viktig at alle ansatte kommer i null i sitt ferieregnskap i god tid før årsslutt. Vi ber derfor om at søknad om eventuell overføring av restferie også sendes innen 01.10.2018.

Registrering av ferie, og søknad om eventuell overføring av ferie gjøres i ferieskjema i HR-Portalen.

Utfyllende informasjon og hvordan man registrerer ferie kan en finne her.

Har du noen spørsmål om ferie eller registrering ta kontakt med personalkonsulent:
Elin Myhrvold
Telefon: 55972954[:en]The summer is over for most of us and its’s time to plan any leftover holidays for 2018.

Deadline for registering leftover holiday is 01.10.2018, and we remind that taking holidays is a right and a duty. It is important that all employees have cleared their holiday balance in advance of the end of the year. Therefore we request that any application for transferring holidays also be sent in no later than 01.10.2018. Registering holidays and application for any transfer is done in the HR-Portal.

Information about holidays and how to register holidays can be found here.

If you have any questions regarding Holidays and registering please contact HR Consultant:
Elin Myhrvold
Telefon: 55972954[:]

[:no]Satsingsområdet klima og energiomstilling (KE) ved UiB inviterer til temadag[:en](Norwegian) Satsingsområdet klima og energiomstilling (KE) ved UiB inviterer til temadag[:]

[:no]Satsingsområdet klima og energiomstilling (KE) ved UiB inviterer til temadag 5. november 2018 på Realfagbygget, UiB.

Formålet med temadagen er å gjøre satsingsområdet kjent for fagmiljøene og å gi fagmiljøene mulighet til å være med å utforme det faglige innholdet. Spesielt håper vi å mobilisere nye fagmiljøer slik at bredden av fagkompetansen på UiB kan tas i bruk for å møte utfordringene knyttet til klima og energiomstilling.

Temadagen er åpen for alle ansatte ved UiB, men påmelding er obligatorisk.

Her er link til  påmeldingsskjema og påmeldingsfrist er 22. oktober.

Program for temadagen

·       Status for satsingsområdet KE

·       Gruppearbeid om de fire tematiske satsingene havvindbærekraftig areal- og ressursbruknullutslippstransport and vannets kretsløp

·       Gruppearbeid om nye, potensielle tematiske satsinger innen KE

·       Oppsummering og planer for vegen videre for KE[:en]Satsingsområdet klima og energiomstilling (KE) ved UiB inviterer til temadag 5. november 2018 på Realfagbygget, UiB.

Formålet med temadagen er å gjøre satsingsområdet kjent for fagmiljøene og å gi fagmiljøene mulighet til å være med å utforme det faglige innholdet. Spesielt håper vi å mobilisere nye fagmiljøer slik at bredden av fagkompetansen på UiB kan tas i bruk for å møte utfordringene knyttet til klima og energiomstilling.

Temadagen er åpen for alle ansatte ved UiB, men påmelding er obligatorisk.

Her er link til påmeldingsskjema og påmeldingsfrist er 22. oktober.

Program for temadagen

·       Status for satsingsområdet KE

·       Gruppearbeid om de fire tematiske satsingene havvindbærekraftig areal- og ressursbruknullutslippstransport and vannets kretsløp

·       Gruppearbeid om nye, potensielle tematiske satsinger innen KE

·       Oppsummering og planer for vegen videre for KE[:]

[:no]CCBIO seminar: Hva er fremragende forskning?[:en]CCBIO seminar: What is Scientific Excellence?[:]

[:no]Velkommen til et CCBIO Special Seminar 19. september med tema «What is Scientific Excellence?»

CCBIO er et norsk senter for fremragende forskning. Men hva legger vi i begrepet fremragende? Én vanlig felles oppfatning er nærmest sirkulær: «Fremragende forskning er forskning som kan publiseres i fremragende tidsskrifter». Vi ønsker å gå dypere inn i begrepene kvalitetsforskning og fremragende forskning, og har invitert renommerte forskere som vil legge frem sine tanker om hva som bør ligge i disse begrepene, i seminaret «What is Scientific Excellence?». Programmet vil også gi plass til en paneldebatt. Foredragsholdere og deltakere i paneldebatten er Bruce Zetter (Harvard Medical School/Boston Children’s Hospital) og Merle Jacob (Universitetet i Lund) i tillegg til Lars A. Akslen og Roger Strand fra CCBIO.

Seminaret er en del av CCBIO/Harvard INTPART-samarbeidet, som et CCBIO Special Seminar i CCBIOs seminarserie.

Når: 19. september 2018, 13:00-16:00 (+ tid etterpå til pizza-sammenkomst)

Hvor: Auditorium 4, BB-bygget, på campus Haukeland Universitetssjukehus.

Program
13.00 Lars Akslen/Roger Strand: Welcome
13.05 Bruce Zetter: Thoughts on Excellence
13.30 Merle Jacob: Thoughts on Excellence
13.55 Lars Akslen: Thoughts on Excellence
14.05-14.30 Intermission with refreshments
14.30 Roger Strand: Introduction to debate
14.40-15.50: Panel debate with questions and comments from the audience
15.50-16.00: Lars Akslen: Concluding words

Åpent for alle: forskere, undervisere, postdocs, studenter, teknikere og andre ansatte, i alle UiB-miljøer. Ingen registrering er nødvendig.

Vi vet at alle fremragende hoder også trenger mat, så etter forelesningene og debatten inviterer vi til en pizza-sammenkomst i lobbyen utenfor auditoriet, der vi kan fortsette utvekslingen av ideer og erfaringer i en uformell setting.[:en]Welcome to a CCBIO Special Seminar September 19th with the title «What is Scientific Excellence».

CCBIO is a Norwegian Centre of Excellence. But what do we understand by excellence? One commonsensical notion is close to circular: «Excellent research is research that can be published in excellent journals». In this special seminar, we wish to go deeper into the issue of quality and excellence in science. Participants in the debate include Bruce Zetter (Harvard Medical School and Boston Children’s Hospital) and Merle Jacob (Lund University) as well as Lars A. Akslen and Roger Strand from the CCBIO.

The seminar is organized as part of the CCBIO/Harvard INTPART partnership, in the CCBIO Seminar series as a CCBIO Special Seminar.

When: 19. September 2018, 13:00-16:00 (+ time for pizza-get-together afterwards)

Where: Auditorium 4, BB-building, at Haukeland University Hospital campus.

Program
13.00 Lars Akslen/Roger Strand: Welcome
13.05 Bruce Zetter: Thoughts on Excellence
13.30 Merle Jacob: Thoughts on Excellence
13.55 Lars Akslen: Thoughts on Excellence
14.05-14.30 Intermission with refreshments
14.30 Roger Strand: Introduction to debate
14.40-15.50: Panel debate with questions and comments from the audience
15.50-16.00: Lars Akslen: Concluding words

Open for all: researchers, educators, postdocs, students, technicians and other staff, all over the UiB. No registration.

We know that all great minds also need food, so after the lectures and debate, we invite to a pizza-get-together in the lobby outside of the auditorium where we can continue the exchange of ideas and experiences.[:]

[:no](English) Open research seminar on Cancer-Related Vascular Biology[:en]Open research seminar on Cancer-Related Vascular Biology[:]

Open research seminar with speakers Michael Rogers and Bruce Zetter from Boston Children’s Hospital and Harvard Medical School. Michael Rogers’ talk: «Validation of Anthrax Toxin Receptor 2 (Antxr2/CMG2) as a Target for Small Molecule Antiangiogenic Therapy.» Bruce Zetter’s talk: «Drug discovery for treating metastatic cancers.»

Welcome to an open research seminar, hosted by CCBIO as part of the CCBIO/Harvard INTPART partnership, in the CCBIO Seminar series as a CCBIO Special Seminar.

The seminar is part of a 3 week course in Cancer-Related Vascular Biology, but as an open research seminar for those who would like to attend the lectures by our Harvard colleagues, but do not wish to follow the entire course. It is open for all, no registration, and no charge.

First speaker is Assistant Professor Michael Rogers from the Vascular Biology Program, Boston Children’s Hospital and Harvard Medical School.

Title: «Validation of Anthrax Toxin Receptor 2 (Antxr2/CMG2) as a Target for Small Molecule Antiangiogenic Therapy.»

Second speaker is Professor Bruce Zetter, Boston Children’s Hospital, and Charles Nowiszewski Professor of Cancer Biology, Surgery, Harvard Medical School.

Title: «Drug discovery for treating metastatic cancers.»

When: Thursday September 20th 09:00-12:00:

09:00-10:00 Michael Rogers

10:00-11:00 Coffee and discussion

11:00-12:00 Bruce Zetter

Where: Auditorium 4, BB-building, at Haukeland University Hospital campus.

You are all welcome!

[:no](English) Reminder! CCBIO course: Cancer-Related Vascular Biology[:en]Reminder! CCBIO course: Cancer-Related Vascular Biology[:]

CCBIO is happy to introduce a new course in the CCBIO Research School for Cancer Studies portfolio! We have teamed up with experienced researchers from the Vascular Biology Program at Harvard Medical School, through the CCBIO-INTPART program, for a comprehensive course on Cancer-Related Vascular Biology.

More information about the course is found here.

Course dates:

  • Course week 1: September 17-21 2018. Program is available here.
  • Course week 2: October 1-5 2018
  • Course week 3: Date not set, will be late 2018 or early 2019.

Registration:

Please use this registration form.

Deadline is September 10th 2018.