[:no]Gratulerer med bestått fagprøve![:en]Congratulations on the passed exam![:]

[:no]

lærlinger Emil og Kristin

Våre lærlinger Kristin og Emil har bestått sine fagprøver denne sommeren, i hhv. Kontor- og administrasjon og Laboratoriefag. Vi gratulerer dem så masse og ønsker dem lykke til med nye utfordringer.[:en]Our apprentices Kristin and Emil have passed their trade tests this summer, in resp. Office and administration and Laboratory subjects. Congratulations on your big achievement and best of luck to both of you on your next endeavours.

lærlinger Emil og Kristin

[:]

[:no]Ukens ansatt – Andre Sulen[:en]This week`s employee – Andre Sulen [:]

[:no]Kva du arbeider med?

Jeg er utdannet biolog og arbeider som postdoktor ved K.G. Jebsen Senter for autoimmune sykdommer og i gruppen Endokrin Medisin. Gjennom PhD-perioden her på K2 og tre år som postdoktor på Karolinska Institutet i Stockholm har jeg utviklet en fascinasjon for hvordan immuncellene våre påvirker helsen vår. Jeg jobbet med cellesignalering i monocytter ved miljøpåvirkning under PhD-perioden, og fortsatte med karakterisering av makrofager og deres rolle i fettvev ved Karolinska. Feltet immunologi gjennomgår for øyeblikket store fremskritt på grunn av teknologiske nyvinninger, som for eksempel CyTOF og «single-cell» sekvensering, som gjør det mulig å studere store mengder data på enkeltcellenivå. Jeg har vært forunt å få bygge kompetanse innen disse teknikkene, både på lab og med datanalyse, og jeg ser frem til å bidra med dette på K.G. Jebsen senteret. Vi forsker på sykdommer der immunsystemet angriper endokrine organer slik at hormonbalansen blir forstyrret. Visse genvarianter er knyttet til det å utvikle slike sykdommer, men akkurat hvordan det komplekse samspillet mellom immunsystemet og disse organene går galt tidlig i prosessen er ukjent. Ved å kombinere «single-cell»-teknikker med klinisk materiale og dyremodeller har vi som mål å belyse dette.

Kvifor du vil arbeide med K2?

K.G. Jebsen Senter for autoimmune sykdommer består av en fin blanding klinikere og forskere som har solid «track-record» innen immunologi og endokrinologi. Forskningen spenner fra GWAS til mer funksjonelle studier, og det er et pluss at det er et stort fokus på «single-cell» ved senteret. Når jeg ser tilbake på PhD-perioden ved instituttet er det spesielt de gode kollegaene som jeg husker. Med tidligere kjennskap til miljøet på K2 ble derfor valget om å komme tilbake for meg veldig enkelt.[:en]What do you work with?

I am a trained biologist and work as a postdoc at the KG Jebsen Centre for autoimmune disorders and in the group Endocrine Medicine. Through the PhD period here at K2 and a three-year postdoctoral period at Karolinska Institutet in Stockholm, I have developed a fascination for how our immune cells affect our health. I worked on cell signalling in monocytes during the PhD period, and continued to characterise macrophages and their role in adipose tissue at Karolinska. The field of immunology is currently undergoing major advances due to technological advances, such as CyTOF and single-cell sequencing, that allow the study of large amounts of single-cell data. I have been fortunate to build expertise in these techniques, both in the lab and with data analysis, and I look forward to contributing with this at the K.G. Jebsen centre. We are researching disorders where the immune system attacks endocrine organs so that the hormone balance is perturbed. Certain gene variants are associated with the risk of developing such diseases, but just how the complex interaction between the immune system and these organs goes wrong early in the process is unknown. By combining «single-cell» techniques with clinical material and animal models, we aim to shed light on this.

Why do you want to work at K2.

The K.G. Jebsen centre for autoimmune disorders consists of a fine mix of clinicians and researchers who have a solid track record in immunology and endocrinology. The research ranges from GWAS to more functional studies, and it is a plus that there is a focus on «single-cell» at the centre. When I look back on the PhD period at the institute, it is especially the good working environment that I remember. With previous knowledge of this environment at K2, the choice to come back for me was very easy.[:]

[:no]Nye publikasjoner[:en]New publications[:]

[:no]Her er nyere publikasjoner med bidrag fra K2 basert på sommerferiens litteratursøk på PubMed (og eventuelt artikler som ikke har vært med i tidligere lister). Denne gangen inkluderer listen totalt 77 nyere publikasjoner. Oppføringene forekommer i den rekkefølgen de er mottatt fra NCBI. Hvis du har publikasjoner som ikke er inkludert i denne eller tidligere lister, sendes referansene til Oda Barth Vedøy.

[:no]Søknadsfrister[:en]Deadlines[:]

[:no]Kjære alle sammen.

Vennligst se under de oppdaterte lenkene for ekstern finansiering.

Eksterne finansieringsmuligheter

Finansieringsmuligheter for utdanning

Nettsidene oppdateres hver annen uke. Nye oppføringer er merket med NEW.

Best regards,
Amra, Ramune og Kaia[:en]Dear all,

Please see below the updated links for external funding:

External funding opportunities

Funding opportunities for education

The webpages are updated every second week. New calls are marked as NEW.

Kind regards,

Amra, Ramune and Kaia[:]

[:no]GOD SOMMER![:en]HAPPY SUMMER VACATION![:]

[:no]Når dette skrives er universitetet nettopp åpnet igjen etter at det ble stengt akutt 12. mars. Velkommen tilbake, men husk å holde avstand og praktiser smittevernreglene nøye. Covid-19-sykdommen er under kontroll i Norge, men den kan blusse opp igjen og vi ønsker ikke en ny nedstengning. Jeg vil benytte anledningen til å takke alle for en kjempe-dugnad i forbindelse med nedstigningen. Den fikk store konsekvenser for vår hverdag, spesielt når det gjelder eksperimentell forskning og undervisning. Takk for sportslig holdning og konstruktiv prosess. Vi har også lært mye. Digitale møter kommer nok til å være mye mer i bruk i fremtiden.

Vi har nylig sendt inn forslag til budsjett for 2020. Det er også i år et ambisiøst budsjett som tar høyde for de utfordringer vi ser i det kommende år når det gjelder utdanning, forskning, innovasjon og formidling. Økonomiavdelingen skal ha en stor takk for solid arbeid med budsjettet.

Vi hadde nettopp et kick-off møte for de nye UGLEne i forbindelse med en ny undervisningsstruktur ved K2. Jeg oppfattet de nye UGLEne som interesserte og engasjerte med mange relevante spørsmål og kommentarer. Dette tror jeg blir kjempebra. Takk til alle for en konstruktiv prosess.

Etter en uvanlig kald vår har vi endelig fått smake varmen. Vi forbereder oss nå på sommerferien. Våren har for de fleste vært en travel tid med søknader, OSKE og alle avslutningene på slutten av terminen. Så det skal bli godt å få noen uker med fri for å gjøre helt andre ting. Det er viktig for å lade batteriene slik at vi kan starte høsten med ny energi og arbeidslyst. Jeg vil benytte anledningen til å takke alle for flott innsats denne halvåret. Ha en riktig god sommerferie![:en]As of this writing, the university has just reopened after it was closed in emergency on March 12. Welcome back, but remember to keep your distance and practice the rules of infection carefully. The covid-19 disease is under control in Norway, but it can flare up again, and we do not want a new shutdown. I would like to take this opportunity to thank everyone for all your constructive efforts during the shutdown. It had major consequences for our everyday activities, especially when it comes to experimental research and teaching. Thanks for the positive attitude and constructive measures. We have also learned a lot, and digital meetings will probably be frequently used in the future.

We have recently submitted a budget proposal for 2021. This year too, we suggest an ambitious budget that takes into account the challenges we see in the coming year in terms of education, research, innovation and dissemination. The economy group are thanked for their solid work on the budget.

We just had a kick-off meeting for the new UGLEs in connection with a new teaching structure at K2. I perceived the new UGLEs as interested and engaged with many relevant questions and comments. I think this will be great. Thanks to everyone for a constructive process.

After an unusually cold spring, we have finally got to taste the heat. We are now preparing for the summer holidays. Spring has for most people been a busy time with applications, OSKE and all the endings at the end of the semester. Hence, it will be good to have a few weeks off to do completely different things. It is important to charge the batteries so that we can start the autumn with new energy and work desire. I would like to take this opportunity to thank everyone for their great efforts this semester. Have a great summer vacation![:]

[:no]Pedagogisk kompetanseheving – høst 2020[:en]Norwegian: Pedagogisk kompetanseheving – høst 2020[:]

Vi forbereder nå høstsemesteret, og Enhet for læring har et variert tilbud for våre ansatte som ønsker å lære mer om undervisning, veiledning og pedagogikk.

Kurset PHDPED – Introduction to teaching and learning in Higher Education Health Sciences for Phd and Post doctors (5 ects)

https://www.uib.no/en/course/PHDPED900

Seminarrekken Pedagogisk Påfyll vil i høst ha fokus på digital undervisning and vil være i et digitalt format:  

  • 23/9 TBL goes digital v/Olav Tenstad
  • 14/10 Downsize and digitalize your lecture
  • 11/11 Flipp your classroom – kombinasjoner av synkron og asynkron undervisning
  • 9/12 Læringsstier i MittUiB v/Harald Wiker

Alle dager fra kl. 15-16. Mer info og påmelding via nettsiden: https://www.uib.no/med/enhetforlæring/136678/pedagogisk-påfyll-høsten-2020

Workshop i pedagogiske mapper (Zoom): 6/8 (kl. 09:15-12:00)

Det vil settes opp flere workshops ila høsten. Følg med på våre nettsider https://www.uib.no/med/enhetforlæring

Som del av vår satsing på ansatte i bistilling har vi tre nye kurstilbud denne høsten, alle tellende som del av utdanningsfaglig kompetanse:

  1. Journal Club – medisinsk og helsefaglig pedagogisk forskning Oppstart 18/9 (kl. 12-15)
  2. Praksisveiledning: 31/8 (kl. 09:15-16:00) + 21/9 (kl. 09:15-12:30)
  3. Kurs i formidling og presentasjonsteknikk: 20/10 (kl. 09:15-16:00)

Mer info her: https://www.uib.no/med/enhetforlæring/135895/aktiviteter-ved-enhet-læring-høsten-2020

[:no]English: Course: «Entrepreneurship in healthcare» [:en]Course: «Entrepreneurship in healthcare»[:]

The School of Health Innovation has now opened Course 2: «Entrepreneurship in healthcare» that will be arranged this autumn – Application deadline 1st July.

The course is designed for medical, healthcare and life science researchers such as PhDs and postdocs/researchers. In this course the attendees will get experience from Scandinavia´s most advanced support system for healthcare entrepreneurs, combining academic learning, practical cases from healthcare companies, 1-1 mentorship with the aim of further developing a research idea into commercialization, and how to develop a new service for patients in a clinical setting.

The overall aim of this course is that the researcher or clinician will learn from experienced life science entrepreneurs or business development executives, how to develop a research idea into business and to develop a business plan (BI – Norwegian Business School).

Do you know any PhD or a postdoc/researcher that would like to attend, please encourage this person to apply for admission. 

https://www.med.uio.no/english/research/school-of-health-innovation/courses/entrepreneurship-in-healthcare.html

There is no course fee.