[:no]Til alle undervisere ved UiB,
Studentenes helse- trivselsundersøkelse (SHoT) sendes ut hvert fjerde år og kartlegger studentenes helse og trivsel under studieløpet. Her oppfordres studentene til å svare helt ærlig om åtte ulike tema knyttet til studenttilværelsen. Det stilles blant annet spørsmål om psykisk og fysisk helse. Undersøkelsen ble sendt ut til studentene via e-post 6. februar og er åpen fram til og med 20. mars.
Tall fra forrige SHoT-undersøkelse i 2014 viste at én av fem studenter sliter med alvorlige psykiske symptomplager, og at én av seks studenter er ensomme. Dette bidro til økt fokus på psykisk helse. I etterkant har det blitt ansatt flere psykologer, og helsetilbudet har blitt styrket.
SHoT2018 kan bli verdens største undersøkelse på temaet, men det avhenger av høy svarprosent. Målet er 69 prosent av 160 000 studenter. Her har du som foreleser ansvar ovenfor dine studenter. En høy deltakelse vil gi enda bedre oppfølging av studentene.
Vi oppfordrer deg derfor til å sette av tid i begynnelsen av forelesningene til å fortelle om undersøkelsen og viktigheten av den.
I Utdanningsutvalgets møte onsdag 21. januar ble en kortversjon av SHoT2018 presentert. Og mer informasjon er å finne på nettsiden Sammen Bergen.
Best regards,
Britt-Karin Muri
assisterende HR-direktør
HR-avdelingen
Universitetet i Bergen[:en]To all teachers at UiB,
The Students’ Health and Well-Being Survey (Studentenes helse- trivselsundersøkelse, SHoT) examines the student’s health and well-being during the course of the study every four years. Here, the students are encouraged to answer honestly about eight different topics related to student life. Some of the questions are about mental and physical health. The survey was sent to the students via email 6 February and is open until 20 March.
Results from the previous SHoT survey in 2014 found that one in five students struggled with severe mental symptoms, and that one in six students was lonely. This contributed to increased focus on mental health. After that, several psychologists have been recruited, and health care has been strengthened.
SHoT2018 can be the world’s largest survey on this subject, but it depends on a high response rate. The target is 69 percent of 160,000 students. Here, all lecturers have a responsibility towards their students. A high level of participation will provide even better follow-up of the students.
We therefore encourage you to spend some time at the beginning of the lectures to tell about the survey and the importance of it.
At the meeting of the Education Committee on Wednesday 21 January, a short version of SHoT2018 was presented. And more information is available on the Sammen Bergen website.
Best regards,
Britt-Karin Muri
Assistant HR Director
HR department
University of Bergen[:]