Torsdag 14. august vil nettet i labygget være nede i perioder mellom kl. 06:00 og 8:00 pga. av utskifting og oppgradering av nettverks-switcher.
Arbeidet starter med 1-2-3 etg forløpende fra kl 06:00, deretter 4-5-6 etg og tilslutt blir det et nytt brudd for en av de 4 switchene som betjener 7-8-9 etg for å sette på plass rett del.
Sistnevnte vil treffe de samme systemene som fikk det lengste bruddet siste gangen. Alt arbeid vil være avsluttet til kl 08:00.On Thursday August 14, the network in the lab-building will be unavailable in periods between 6 am and 8 am due to replacement and upgrade of network-switcher.
The work will begin on floors 1-2-3 at 6 am, then floors 4-5-6, and finally there will be a new shut down off the network for one of the four switches serving floors 7-8-9 for installment of the correct part.
This last task will affect the same systems which suffered the longest shut down last time. All work will be completed by 8 am.