[:no]
Jeg skriver denne lederen på Verdens diabetesdag. Det er verdens største kampanje for bevissthet rundt diabetes som globalt når et publikum på over 1 milliard mennesker i mer enn 160 land. Kampanjen gir oppmerksomhet til utfordringer som er av største betydning for diabetes-samfunnet i verden og setter sykdommen i offentlig og politisk søkelys. Den markeres hvert år den 14. november, bursdagen til Sir Frederick Banting, som var en av oppdagerne av insulin i 1922.
Verdens diabetesdag ble opprettet i 1991 av International Diabetes Federation og Verdens helseorganisasjon som svar på økende bekymring for den økende helsetrusselen som diabetes utgjør. Verdens diabetesdag ble en offisiell FN-dag i 2006 gjennom FNs resolusjon 61/225.
Kampanjen til Verdens diabetesdag har som mål å være plattformen for å fremme International Diabetes Federation sitt arbeid gjennom året samt å være en global pådriver for å fremme viktigheten av å ta koordinerte og samordnede tiltak for å få diabetes på dagsorden som et kritisk og globalt helseproblem.
Kampanjens logo en blå sirkel som ble vedtatt i 2007 ved FNs resolusjon om diabetes. Den blå sirkelen er det globale symbolet for oppmerksomhet på diabetes. Det representerer enheten i det globale diabetesfellesskapet som svar på diabetesepidemien.
Hvert år har Verdens diabetesdag et spesifikt tema som går over ett eller flere år. Temaet for 2018-19 er Familier og diabetes.
En rekke initiativ skjer også i Norge. Ett er å rette oppmerksomheten mot forskning. Norges diabetesforbund har en lang tradisjon med utdeling av forskningsmidler til et bredt spekter innen diabetesforskning gjennom Diabetesforbundets forskningsfond. Diabetesforbundets forskningspris ble for første gang delt ut i 2017, og har som mål å stimulere til mer og bedre diabetesforskning i Norge. Tildelingskomiteen består av anerkjente nordiske forskere.
Simon Dankel og jeg ble som tidligere prisvinnere (Simon fikk forskingsprisen for yngre forskere i 2018, jeg fikk hovedprisen i 2017) invitert til prisutdelingen i Aulaen ved Universitets i Oslo med etterfølgende middag på Hotell Bristol. Professor Kåre Birkeland ved Universitetet i Oslo og Oslo Universitetssykehus fikk Diabetesforbundets forskningspris blant annet for sin innsats for å bedre behandlingen av diabetes type 2 og for å forstå sykdommens underliggende mekanismer. Postdoktor Christine Sommer, som vant Diabetesforbundets forskningspris for yngre forskere, har utmerket seg i Norge og internasjonalt for sin forskning på svangerskapsdiabetes.
En helt spesiell heder fikk professor emeritus Kristian Folkvord Hanssen ved Universitetet i Oslo. Han ble tildelt Kongens Fortjenestemedalje for hans lange innsats for bedre behandling av diabetes. Av ekstra relevans for oss her vest er at hans farfar var Olav Hanssen, en tidligere ruvende skikkelse ved Haukeland universitetssjukehus. En stor gratulasjon til de tre prisvinnerne!!!
Ha en riktig god helg![:en]I am writing this editorial on the World Diabetes Day. This is the world’s largest diabetes awareness campaign reaching a global audience of over 1 billion people in more than 160 countries. The campaign draws attention to issues of paramount importance to the diabetes world and keeps diabetes firmly in the public and political spotlight. It is marked every year on 14 November, the birthday of Sir Frederick Banting, who was one of the discoverers of insulin in 1922.
World Diabetes Day was created in 1991 by International Diabetes Federation and the World Health Organization in response to growing concerns about the escalating health threat posed by diabetes. World Diabetes Day became an official United Nations Day in 2006 with the passage of United Nation Resolution 61/225.
The World Diabetes Day campaign aims to be the platform to promote by International Diabetes Federation advocacy efforts throughout the year, and to be the global driver to promote the importance of taking coordinated and concerted actions to confront diabetes as a critical global health issue.
The campaign is represented by a blue circle logo that was adopted in 2007 after the passage of the UN Resolution on diabetes. The blue circle is the global symbol for diabetes awareness. It signifies the unity of the global diabetes community in response to the diabetes epidemic.
Every year, World Diabetes Day has a specific theme which runs over one or multiple years. The theme for World Diabetes Day 2018-19 is Family and Diabetes.
Several initiatives are also happening in Norway. One is to put emphasis on diabetes research. The Diabetes Association has a long tradition of distributing research funding to a wide range of diabetes research through the Diabetes Association Research Fund. The Diabetes Association’s Research Award was for the first time awarded in 2017, and aims to stimulate more Norwegian diabetes research. The award committee consists of recognized Nordic researchers.
Simon Dankel and I were invited as previous prize winners (Simon won the Research Award for Young Researchers in 2018, I the senior Research Award in 2017) at the award ceremony at the University of Oslo’s Aula and following dinner at Hotel Bristol. Professor Kåre Birkeland at the University of Oslo and Oslo University Hospital received the Diabetes Association’s Research Award, for his efforts to improve the treatment of type 2 diabetes and to understand the underlying mechanisms of the disease. Postdoctoral candidate Christine Sommer, who won the Research Award for Younger Researchers, has excelled in Norway and internationally for her research on gestational diabetes.
A very special honor was awarded to Professor Emeritus Kristian Folkvord Hanssen at the University of Oslo receiving the King’s Fortjenestemedalje for his long efforts to better treatment of diabetes. Of extra relevance to us here in Bergen is that his grandfather was Olav Hanssen, a former famous physician and researcher at Haukeland University Hospital. Congratulations to the three winners!!!
Enjoy the week end!
[:]