[:no]Hei alle sammen,
Sofie og Ingri har nettopp tatt en grundig opprydning i kjøleskapet, og vi oppdaget dessverre en del matvarer som hadde gått ut på dato – noen helt tilbake til 2020. Det var også en sterk lukt og muggdannelse nederst i kjøleskapet, samt vannansamling som følge av dette.
For å unngå lignende situasjoner fremover, minner vi om følgende:
🗑️ Kast mat som har gått ut på dato – spesielt hvis det er flere år gammelt.
📅 Sjekk jevnlig datomerking på mat du setter inn.
🧼 Hold kjøleskapet ryddig og rent – la det ikke hope seg opp med gamle matvarer.
👥 Felles ansvar – vi setter pris på at alle tar ansvar for egne matvarer.
Jeg tar gjerne ansvar for å følge opp at kjøleskapet holdes ryddig fremover, men det er viktig at alle bidrar.
A funny depiction of a fridge that is long overdue to be cleaned. A man wearing a hazardous materials clean suit and gas mask pulls things out and puts them into a yellow biohazard bag. Smoke or steam pours from the the open refrigerator door.
[:en]Hi everyone,
Sofie and Ingri have just done a thorough cleaning of the fridge, and unfortunately we discovered some food that had expired – some all the way back to 2020. There was also a strong smell and mold at the bottom of the fridge, as well as water accumulation as a result of this.
To avoid similar situations in the future, we remind you of the following:
🗑️Throw away food that has expired – especially if it is several years old.
📅 Regularly check the date markings on the food you put in.
🧼 Keep the fridge tidy and clean – don’t let it pile up with old food.
👥 Shared responsibility – we appreciate everyone taking responsibility for their own food.
I am happy to take responsibility for following up on keeping the fridge tidy going forward, but it is important that everyone contributes.
A funny depiction of a fridge that is long overdue to be cleaned. A man wearing a hazardous materials clean suit and gas mask pulls things out and puts them into a yellow biohazard bag. Smoke or steam pours from the the open refrigerator door.