[:no] Prestisjetung utmerkelse til professor Torvid Kiserud[:en]Prestigious award to Professor Torvid Kiserud [:]

[:no]

torvid_kiserudProfessor Torvid Kiserud ble tildelt Ian Donald Gold Medal, som er den høyeste utmerkelsen innen fagfeltet ultralyd i obstetrikk og gynekologi, under verdenskongressen for International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology som nylig fant sted i Montreal.

Les mer på fakultetets nettside.

[:en]torvid_kiserudProfessor Torvid Kiserud was awarded the Ian Donald Gold Medal, which is the highest award in the field of ultrasound in obstetrics and gynecology, during the World Congress of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology which recently took place in Montreal.

Read more at the Faculty website (in Norwegian).[:]

[:no]Nominasjon av kandidater til å motta Kong Olav Vs kreftforskningspris for 2016[:en]Nomination of candidates to receive King Olav V’s Cancer Research Award for 2016[:]

[:no]kreftforeningenKreftforeningen inviterer nå til nominasjon av kandidater til å motta Kong Olav Vs kreftforskningspris for 2016.

Vennligst finn vedlagt invitasjon til å nominere kandidater, samt liste over tidligere vinnere og retningslinjer for tildeling av kreftforskningsprisen.

Vi gjør oppmerksom på at nominasjonen må leveres på engelsk.
Frist for nominasjon er 10. desember 2015.
Mer informasjon finnes på våre nettsider.

Beste hilsener

Kreftforeningen
Åsmund Eikenes, PhD
Rådgiver[:en]kreftforeningenThe Norwegian Cancer Society is now inviting to nominations of candidates to receive King Olav V’s Cancer Research Award for 2016. Please find enclosed the invitation to nominate candidates, the list of previous winners and guidelines for allocation of the Cancer Research award. The nomination must be submitted in English. The deadline for nominations is 10 December 2015. More information can be found on our website.

Best regards

The Norwegian Cancer Society
Åsmund Eikenes, PhD
Advisor[:]

UNs Secretary General’s IAP for the Global Strategy on Women’s, Children’s and Adolescent’s Health: Request for Applications

[:no]The Partnership for Maternal, Newborn and Child Health (The Partnership) is soliciting applications for vacancies on the United Nations Secretary General’s Independent Accountability Panel (IAP) for the Global Strategy on Women’s, Children’s and Adolescent’s Health (Global Strategy).  Applications for members from all regions are required to be submitted no later than 18th November 2015.

[:no]K2-administrasjonen fraværende torsdag 29. oktober[:en]Administration at K2 absent Thursday October 29th[:]

[:no]Hele administrasjonen skal på ekstern samling med fakultetet torsdag 29/10, og vil derfor ikke være tilgjengelig på kontoret.

Resepsjonen vil også være stengt denne dagen.[:en]The whole administration is going to an external meeting with the Faculty on Thursday October 29th, and will therefore not be available at the office.

The reception will also be closed that day.[:]