Dyreavdelingen; en kjernefasilitet ved K1The Animal Lab Facility; a core facility at K1

Dyreavdelingen er grunnlaget for vesentlige deler av forskningen ved fakultetet. K1 har ansvaret for enheten. Avdelingens økonomi må styrkes. Dette vil skje ved innsparinger på avdelingen og ved høyere egenbetaling for prosjektene.

rotte1_eivindsennesethuibKostnadskrevende og kompetanseintensive deler av forskningen ved fakultetet er organisert som kjernefasiliteter. Alle kjernefasilitetene har et basisbudsjett, men en stor del av finansieringen skal komme ved brukerbetaling. Budsjettet skal ivareta ikke bare daglig drift, men også nyanskaffelser og oppgraderinger av infrastruktur. Nye faglige muligheter skal utvikles og utnyttes. Den økonomiske modellen vil bygge på regnskapstall og følge prinsippene som gjelder for alle kjernefasilitetene.

Dyreavdelingen må nå foreta to prosesser parallelt for å oppnå en bedre budsjettbalanse. Inntjeningen må økes, med høyere takster for brukerbetaling. Dyreavdelingen må spare i forhold til dagens drift, ikke minst på lønnsutgifter.

Kravet til budsjettmessig bedring det kommende året er 1.5 mill kr. Dyreavdelingen og økonomiseksjonen ser sammen på hvilke praktiske konsekvenser dette vil ha. Prosjektsatser vil bli utarbeidet i løpet av noen uker. Eventuell egeninnsats defineres i prosjektene og vil inngå i den økonomiske diskusjonen. Det er viktig at forskergrupper, institutt og Dyreavdelingen samarbeider i søknadsfasen for både å beregne kostnader og forsikre seg om at det er kapasitet. Lavt prioriterte og/eller svakt finansierte prosjekter kan få avslag. Ved søknader om konkurranseutsatte midler må utgifter til bruk av Dyreavdelingen beregnes korrekt.

De faglige prioriteringene vil foregå med forskere, Dyreavdelingen inkludert dens faglige rådgivningsgruppe og institusjonsledelsen som viktigste aktører. Den økonomiske rammen for virksomheten og kravene til finansiering og budsjett vil bli tydeligere utformet av K1 i en dialog med fakultetet og de øvrige instituttene. Basisbevilgningen for K1 og fakultetet har utviklet seg slik at kostnadsreduksjon er nødvendig i en slik grad at det påvirker driften.

Parallelt med å håndtere dagens vanskelige budsjettmessige situasjon er det viktig å se på faglig tilbud med hensyn til kompetanse og praktiske funksjoner. Dyreavdelingens oppgave er å bidra aktivt i biomedisinsk forskning som ligger i internasjonal forskningsfront.

Nils Erik Gilhus                   Rolf K. Reed                        Eystein S. Husebye
Instituttleder K1                     Instituttleder IBM                    Instituttleder K2The Lab Animal Facility is the foundation for essential parts of the research at the Faculty. K1 is responsible for this unit. The financial situation of the Facility must be consolidated. This will be accomplished through internal efficiency and saving measures, as well as through increasing rates on housing and services.

rotte1_eivindsennesethuibThe most demanding research operations at the Faculty, in terms of funding and scientific competence, are organized as core facilities. All core facilities have their own base budget, but a large part of their financing comes from renting services and infrastructure to research groups. The budget encompasses not only daily operations, but also purchasing and maintaining equipment. New scientific possibilities are to be developed and implemented. The financial model will be based on accounting numbers and follow the principles shared by all core facilities.

The Lab Animal Facility will have to initiate two parallel processes to achieve a better budget balance. Revenues must be increased, meaning higher rates on user payments. The Animal Lab Facility must also save more money compared to current daily operations, particularly on salary expenses.

The demand for budget improvement for the forthcoming year is 1.5 million NOK. The Lab Animal Facility and the financial sections will look into the practical consequences of this demand. New facility user rates will be decided in a few weeks. The role of user input in terms of work load and participation on projects will be defined in each project and play a part in the financial discussion. It is important that research groups, departments and The Lab Animal Facility all co-operate during initial application processing to determine a correct calculations of costs as well as pre-assuring necessary capacities. Low priority projects and/or projects with a weak funding base may be denied. In applications for competition-exposed funding, expenses for using The Lab Animal Facility must be calculated correctly.

Researchers, The Animal Lab Facility and its academic advisory group and department management will be the principal participants in the scientific priorities implied in this process. The economic framework for the enterprise and demands for financing and budgets will be more clearly formulated by K1 in dialogue with the Faculty and other departments. The base funding for K1 and the Faculty has developed in such a way that it bears direct impact on daily operations.

Alongside handling the difficult budget situation of today, it is important to assess available academic resources regarding competence and practical functions. The task of The Lab Animal Facility is to contribute actively to research in the forefront of the international biomedical science fields.

Nils Erik Gilhus                        Rolf K. Reed                                Eystein S. Husebye
Head of Department K1             Head of Department IBM               Head of Department K2

Minneord Michael BrauckhoffObituary Michael Brauckhoff

BrauckhoffMichael Brauckhoff døde brått på vei til arbeid onsdag morgen 10.september 2014, 48 år gammel. Det var en ufattelig tung og uventet beskjed å få.

Michael Brauckhoff ble ansatt som professor ved Universitetet i Bergen og overlege ved Kirurgisk klinikk, Haukeland Universitetssykehus i 2008. Hans store engasjement, evner og arbeidsinnsats gjorde ham til en fremragende kliniker, forsker og lærer. Han var både en genuin forsker og en dyktig lege verdsatt av pasientene. Han var en høyt respektert kirurg med flere verv innen det nasjonale og internasjonale endokrinkirurgiske miljøet.

Ektefelle og tre barn har lidd et uerstattelig tap. Vi har mistet en usedvanlig dyktig og kjær kollega.

Turid Aas og Jan Erik Varhaug
på vegne av kollegaeneBrauckhoffMichael Brauckhoff died suddenly on his way to work Wednesday morning, September 10 2014, at age 48. It was a very heavy and unexpected news to receive.

Michael Brauckhoff was appointed professor at the University of Bergen and chief physician at the Department of Surgery, Haukeland University Hospital, in 2008. His great dedication, skills and commitment made ​​him an outstanding clinician, researcher and teacher. He was both a genuine scientist and a skilled physician appreciated by patients. He was a highly respected surgeon with additional offices in the national and international endocrine surgical community.

The spouse and three children have suffered an irreplaceable loss. We have lost an exceptionally talented and beloved colleague.

Turid Aas and Jan Erik Varhaug
on behalf of the colleagues

UiBs første Horizon2020 prosjekt til K2 og IBMUoBs first Horizon2020 project awarded K2 and IBM

adhdVi ønsker å gratulerer professor Stefan Johansson fra K2 og professor Jan Haavik fra institutt for biomedisin med tildelingen via EUs 8. rammeprogram Horizon 2020. Tildelingen gis det tverrfaglige forskningsnettverket MiND som fokuserer på ADHD og autisme, og hvor UiB er partner. 
Les mer om tildelingen her.
adhdWe wish to congratulate Professor Stefan Johansson from K2 and Professor Jan Haavik from Department of Biomedicine with the grant from EU’s 8th Framework Programme, Horizon 2020. The grant is allocated the interdisciplinary research network MiND which focuses on ADD and autism, and where UiB is a partner.
Read more about the allocation here (in Norwegian).

Parkering utenfor laboratoriebyggetParking outside the laboratory building

FeilparkeringDet er et stadig problem at folk parkerer bilene på gjesteparkeringen utenfor 8. etasje i Laboratoriebygget uten å ha reservert plass på forhånd. Så lenge man ikke disponerer fast plass skal ALL parkering på gjesteplassene avklares med enten Lars eller Klaus i resepsjonen i 8. etasje på forhånd.
Det ikke er tillatt å parkere på handikapplassene uten gyldig handikapp bevis.FeilparkeringIt is a recurrent problem that people park their cars in the guest spots at the parking lot outside the 8th floor of the Laboratory Building without having reserved the spot in advance. As long as you do not have an allocated spot, ALL parking in the guest parking spots must be approved by either Lars or Klaus in the 8th floor reception in advance.
Parking in the handicap spots is not allowed without a valid handicap certificate.

Disputaser uke 38Public defence week 38

sonnesyn_0Hogne Sønnesyn disputerer for Ph.D graden fredag 19. september 2014.
Prøveforelesning: Fredag 19. september  2014 kl. 09:15
Oppgitt emne: «Autonom dysfunksjon – risikofaktor for utvikling og forverring av demens?»
Disputas: Fredag 19. september 2014  kl. 10:30
Sted: Aula 2. etasje, Sydbygg Stavanger Universitetssjukehus
Avhandlingens tittel: «Frequency and prognostic implications of orthostatic hypotension and white matter hyperintensities in older people with mild dementia»
1. opponent: Professor Torgeir Bruun Wyller, Universitetet i Oslo
2. opponent: Ph.d. Sverre Bergh, Sykehuset Innlandet, Ottestad
Oppslag og pressemeldingsonnesyn_0Hogne Sønnesyn will have his public defence on Friday September 19, 2014.
Trial lecture: Friday September 19, 2014, 09:15
Topic: «Autonom dysfunksjon – risikofaktor for utvikling og forverring av demens?»
Public defence: Friday September 19, 2014, 10:30
Place: Aula 2nd floor, South Building, Stavanger University Hospital
Title of dissertation
: «Frequency and prognostic implications of orthostatic hypotension and white matter hyperintensities in older people with mild dementia»
1st opponent: Professor Torgeir Bruun Wyller, University of Oslo
2nd opponent:
Ph.d. Sverre Bergh, Sykehuset Innlandet, Ottestad
Poster and press release (both in Norwegian)

Horizon 2020: Interessent konsultasjon for Samfunnsutfordring «Helse, Demografiske endringer og Velvære»Horizon 2020: Stakeholder Consultation for the Societal Challenge «Health, Demographic Change and Wellbeing»

Kommisjonen har gitt ut et kort spørreskjema for bidragsytere til interessent konsultasjonen om utvikling av 2016-17 arbeidsprogramet for Samfunnsutfordring «Helse, Demografiske endringer og Velvære». Dette spørreskjemaet er en del av en bredere innsats av Kommisjonen for å konsultere interessenter den fremtidige retningen for denne samfunnsutfordringen. Frist for a sende inn spørreskjemaet er 20. september.
For mer informasjon.
horizon2020-prezivisual-309-235
The Commission has released a short questionnaire for contributors to add to the stakeholder consultation on the development of the 2016-17 work programme for the Health, Demographic Change and Wellbeing societal challenge. This consultation questionnaire forms part of a broader effort by the Commission to consult stakeholders on the future direction of this societal challenge. The deadline for submission to the consultation is 20 September. For more information.
horizon2020-prezivisual-309-235

Fulbright stipend for studier og forskning i USAFulbright Grants for Norwegian Citizens

Det norske Fulbright-programmet tilbyr et bredt spekter av lang- og kortsiktige muligheter for nordmenn til å studere, forske og undervise i USA. Søknadsfrist er 1. oktober. Her kan du lese om tidligere studenters erfaringer.
For mer informasjon om Fulbright programmet.
fulbright_logoThe Norwegian Fulbright program offers a wide range of long- and short-term opportunities for Norwegian citizens to study, conduct research and teach in the United States. Deadline is October 1st. For more information. You can read more about former grantees’ experiences here.
fulbright_logo