Nyheter, Ukens leder

[:no]Medisinsk forskning skal bli mer anvendbar[:en]Medical research should be more applicable[:]

[:no]NarrDet legges nye føringer for forskningsmidler finansiert både via samarbeidsorganet og Forskningsrådet. Vitenskapelig kvalitet er fremdeles et viktig kriterium ved vurdering av søknadene, men nå skal nytte for pasienten og helsetjenesten tillegges like mye vekt. I det siste punktet ligger at en må synliggjøre behovet og betydningen av ny kunnskap og innovasjonspotensialet på kort og lang sikt. Med andre ord, høy kvalitet eller høy nytte alene er ikke nok for å nå fram i konkurransen om midler.

Ønsket om at pasientene selv skal initiere forskning og at forskningsresultater raskt skal kunne implementeres i klinikken er forståelig, men et for ensidig fokus på dette kan ha negative sider. Søkerne vil kanskje styre unna ambisiøse høy-risikoprosjekter som sikter på å adressere mer fundamentale problemstillinger på bekostning av «low-hanging fruits» som undersøkelse av om diett A gir litt lavere langtidsblodsukker enn diett B. Langsiktighet er viktig. Det tar lang tid å bygge opp gode forskningsmiljø og å etablere infrastruktur som pasientregistre, utstyrsplattformer og en slagkraftig forskningsgruppe.

Likevel, denne trenden er noe vi må forholde oss til. Når vi skriver søknader blir det viktig å tenke tverrfaglig og tverrinstitusjonelt for å angripe en problemstilling fra mange ulike vinkler. Her er brukermedvirkning, regionalt og nasjonalt samarbeid viktige momenter. For å hjelpe forskerne styrker vi nå forskningsrådgivningen på K2 ved at MOFs forskningsrådgiver Itana Sloper-Krivokapic vil ha kontortid fire dager i uken på K2 i 8. etasje. I tillegg ansetter vi i høst en egen forskningsrådgiver. Bergen teknologioverføring (BTO) vil være tilstede på K2 hver annen tirsdag og vil kunne gi råd om hvordan skrive innovasjon inn i søknader. I tillegg har Samarbeidsorganet etablert et fagsenter for innovasjon som kan hjelpe med å implementere forskningsfunn i klinikken.

Alt dette fører forhåpentlig til nye gode forskningsprosjekter med god finansiering på K2.

Eystein[:en]NarrEmphasis new guidelines for research grants funded by both Samarbeidsorganet and The Recearch Council of Norway. Scientific quality is still an important criterion in the evaluation of the applications, but now the patent shall benefit and health services added as much weight. The last point demonstrate the need and importance of new knowledge and innovation potential in the short and long term. In other words, high quality or high benefit alone is not enough to reach the competition for funds.

The desire for patients to initiate research and that research results quickly, will be implemented in the clinic is understandable, but a unilateral focus on this may have negative aspects. Applicants may steer away from ambitious high-risk projects that aim to address the more fundamental issues at the expense of the «low-hanging fruits» that investigate whether diet A gives slightly lower long-term blood sugar than diet B. Persistence is important. It takes a long time to build up good Research environments, and establishing infrastructure such as patient records, equipment platforms and a powerful Research Group.

Nevertheless, this trend is something we have to deal with. When we write applications it is  important to think in an interdisciplinary and inter-institutional way to attack a problem from many different angles. Here are user intervention, regional and national cooperatives important points. To help our recearchers, we now strengthen the  Research advice on K2. MOFs research advisor Itane Sloper-Krivokapić will have office hours four days a week at K2 on the 8th floor. In addition, we will also employ a researchadvisor this fall. . Bergen technology transfer (BTO) will be present at K2 every other Tuesday, and will be able to advise on how to write innovation into applications. In addition, Samarbeidsorganet has established a resource center for innovation that can help to implement research findings in the clinic.

All of this will hopefully lead to New excellent research projects With good fundings at K2.

Eystein[:]

Nyheter

[:no]HMS-hjørnet [:en]The HSE corner [:]

[:no]Vi minner om HMS dagen til K2, onsdag 23.november 2016
Dette året skal vi være på VilVite senteret nede i Thormøhlens Gate 51.
Link til påmelding finner dere her.

Invitasjonen ligger her[:en]This years HSE day is wednesday November 23rd 2016. This year it will be held in the VilVIte senter in THormøhlens Gate 51.
To register click here.

You can find the invitation here[:]

Nyheter

[:no]Artikkel i NEJM [:en]Article in NEJM[:]

[:no]

Jan Erik Nordrehaug

Jan Erik Nordrehaug

Det er grunn til å gratulere Jan Erik Nordrehaug som sisteforfatter på en ikke industri-sponset artikkel om coronare stenter i New England Journal of Medicine. Også Ottar Nygård, Dennis Nilsen og Alf-Inge Larsen fra K2 er medforfattere.  Referanse: N Engl J Med. 2016 Aug 29th.[:en]

Jan Erik Nordrehaug

Jan Erik Nordrehaug

Congratulations to Jan Erik Nordrehaug as the last author of a non-industry sponsored paper on coronary stents in New England Journal of Medicine. Also Ottar Nygård, Dennis Nilsen og Alf-Inge Larsen at K2 are co-authors. Reference: N Engl J Med. 2016 Aug 29th[:]

Nyheter

[:no]Nye retningslinjer for budsjettpost for open publisering ved UiB[:en]New guidelines for the Open Access publication fund at UiB[:]

[:no]Universitetsstyret har vedtatt nye retningslinjer for budsjettposten for støtte til open publisering som trer i kraft 1. Oktober 2016. Dei viktigaste endringane er:

Full støtte vert berre gjeve til artiklar i Open Access-tidsskrift og open publisering av bøker. Tidsskrift må vere registrert i Directory of Open Access Journals for å kvalifisere til full støtte.

Korresponderande forfattar til Open Access-artiklar i abonnementstidsskrift på nivå 2, kan søkje om refusjon av 50% av forfattarbetalinga (APC). Søknaden må sendast før publisering,  og refusjon vert utbetalt basert på dokumenterte utlegg til forfattarbetaling.

Open publisering av artiklar i abonnementstidsskrift på nivå 1 vert ikkje lenger støtta.

Søknadar vert innvilga basert på våre fullstendige retningslinjer:

Eit nytt søknadsskjema vert tilgjengeleg frå 1. oktober. Stønad kan berre garanterast når søknad er sendt inn og innvilga før publisering.

Om du har spørsmål, ver venleg å kontakte bora@uib.no

Styresaka kan lesast her

  1. oktober arrangerer Universitetsbiblioteket eit seminar om open tilgang til forsking. Her vil det mellom anna vere ei orientering om dei nye retningslinjene:

 

 [:en]The University Board has adopted new guidelines for the publication fund which will take effect from October 1st, 2016. The principal changes are:

Only article processing charges (APC) to articles in Open Access journals will be fully covered. To be eligible the journal must be registered in the Directory of Open Access Journals, https://doaj.org

Author fees to publish Open Access books are also fully covered.

Corresponding authors to Open Access articles in subscription journals on level 2 in the Norwegian Register for Scientific Journals, Series and Publishers, may apply for reimbursement of 50% of the APC. The application must be submitted before publishing, and the refund will be paid based on documented APC expenses.

Open Access articles in subscription journals on level 1 are no longer covered by the publication fund.

Applications will be granted based on the complete guidelines.

A new application form will be available from October 1st. Funding is only guaranteed when an application has been submitted and granted before publishing.

If you have questions, please contact bora@uib.no[:]

Nyheter

Invitation to CCBIO Special Seminar October 11th: S.Net Pre-Conference Event: Ethical and Social Aspects of Cancer Research

[:no]cancer_research_ethicsWe’d like to invite you to attend the CCBIO Special Seminar October 11th: S.Net Pre-Conference Event: Ethical and Social Aspects of Cancer Research. This will be held in Auditorium 4, BB building, Jonas Lies vei 91.

This special seminar aims at bringing together researchers from the fields of oncology, medical ethics, priority setting in health care, and science and technology studies, in order to discuss topics ranging from the ethics of personalised medicine, the role of cancer biomarkers in clinical practice, cancer and extraordinary treatments that lead to ever longer lives, and issues of privacy in biobanks.

The seminar is also a pre-event to the 8th annual S.Net meeting, which will take place 12-14 October in Bergen, with several open parts, including all keynote lectures.

As you can see from the program (link below), we have both international and local speakers and many exciting topics. There will also be a lunch session outside of the auditorium, which always is a great opportunity for networking and social interaction. The seminar is open to all and free of charge, so please feel free to forward this invitation.

We would like to underline that all participants need to register through the below link within 5th of October 2016.

[:en]cancer_research_ethicsWe’d like to invite you to attend the CCBIO Special Seminar October 11th: S.Net Pre-Conference Event: Ethical and Social Aspects of Cancer Research. This will be held in Auditorium 4, BB building, Jonas Lies vei 91.

This special seminar aims at bringing together researchers from the fields of oncology, medical ethics, priority setting in health care, and science and technology studies, in order to discuss topics ranging from the ethics of personalised medicine, the role of cancer biomarkers in clinical practice, cancer and extraordinary treatments that lead to ever longer lives, and issues of privacy in biobanks.

The seminar is also a pre-event to the 8th annual S.Net meeting, which will take place 12-14 October in Bergen, with several open parts, including all keynote lectures.

As you can see from the program (link below), we have both international and local speakers and many exciting topics. There will also be a lunch session outside of the auditorium, which always is a great opportunity for networking and social interaction. The seminar is open to all and free of charge, so please feel free to forward this invitation.

We would like to underline that all participants need to register through the below link within 5th of October 2016.

[:]

Nyheter

[:no]Nytt om navn[:en]New Names [:]

[:no]14423868_1110793502348750_1096619464_oVi presenterer Daniel Cacabelos, B.Sc i kjemi, PhD i fysiologi. Denne spanske forskeren har nettopp blitt med i Lipid gruppen som gjesteforsker. Hvis du ønsker å si hei kan du finne Daniel i 8. etasje i laboratoriebygget .[:en]14423868_1110793502348750_1096619464_oIntroducing Daniel Cacabelos, B.Sc in Chemistry, PhD in Physiology. This Spanish researcher have just joined the Lipid Group as a Posdoctoral visiting researcher. If you want to say hello or go for hike with him you can find Daniel on the 8th floor in the laboratory building.[:]