[:no]
Vinteren og juleferie rykker stadig nærmere, og jeg tror det er mange som gleder seg til litt etterlengtet juleferie. Men om du synes julen og vinteren er like om hjørnet, kan jeg love deg at januar og vårens vakreste eventyr kommer like brått på. Det er ikke bare en hektisk førjulstid som bidrar til det; I 2018 er fristen for søknader om midler fra NFR flyttet frem en måned, slik at den kommer allerede i slutten av april. I fjor var det to forskjellige frister for de ulike NFR-programmene, med den siste i slutten av mai. Nå er alle søknadsfristene samlet i en, felles frist, som er i slutten av april.
Der hvor vi tidligere hadde januar, februar, mars og april til å levere skisser, gjennomføre fellesmøter og gjennomgå budsjett, må vi nå klare oss med en måned mindre. Også i 2018 kommer K2 til å organisere prosessen som fører frem til innsending av søknader, med støtte fra økonomene, forskningsrådgiverne og kolleger, for å hjelpe deg til å produsere en best mulig søknad og tildeling. Men for å rekke den samme timeplanen som vi har gjennomført tidligere år, er det nødvendig å starte arbeidet allerede i januar.
Mer informasjon kommer senere, men nå er du forberedt for både vinter
og vår; forewarned is forearmed.
Beste hilsen Julie
[:en]Winter and the Christmas holiday is fast approaching, and I know I’m not the only looking forward to some much needed holiday. But if you feel Christmas is just around the corner, I can ensure you that January and springtime’s most beautiful experience is coming quickly thereafter. The chaotic Christmas preparations are only partly to blame; The 2018 deadline for Norwegian Research Council calls is one month earlier, meaning that the deadline is already in April. This year the NRC divided the different programmes into two different deadlines, whereof the last one was in May. However, now all the programmes are gathered in one deadline, which is late April 2018.
Where we previously had January, February, March and April to submit drafts, attend internal review meetings and scrutinize the budgets, we now have to make do with one month less. K2 will arrange the application process also for 2018, helping to ensure the best possible application and turnout, with the help of our economists, research advisers and our colleagues. In order to allow time for the same schedule we arranged for 2017, it is necessary to start the process already in January.
More information to come, but considered yourself well prepared for both winter and spring. Forewarned is forearmed.
Best,
Julie[:]