[:no]Mange av dere har bedt om det, og vi er glade for å kunngjøre at vi vil ha et felles MED-CBU-seminar den 21. mars kl. 11:15. Som sist har seminaret som mål å fremme samhandling mellom forskere ved MED og CBU, og vil bli etterfulgt av en mingling lunsj. Seminaret vil finne sted i ‘blåbær’ rommet på CBU, 5. etasje i Datablokk på Høyteknologisenteret. Hvis du trenger hjelp med veibeskrivelse, gi beskjed. Hvis du er interessert i å delta på dette arrangementet, vennligst ta kontakt med Marc (marc.vaudel@uib.no) eller Silje (Silje.Skrede@uib.no) for å sikre at det blir bestilt nok mat. Hvis du også har forslag til aktiviteter, workshops eller ønsker å bidra til organiseringen – gi oss beskjed![:en]Many of you have asked for it and we are pleased to announce that we will have a joint MED-CBU seminar on the 21st of March at 11:15. Like last time the seminar aims to foster interaction between researchers at MED and CBU and will be followed by a mingling lunch. The seminar will take place in the ‘blåbær’ room at CBU, 5th floor of the Datablokk at Høyteknologisenteret. If you need help with directions, please let me know.
If you are interested in joining this event please contact Marc (marc.vaudel@uib.no) or Silje (Silje.Skrede@uib.no) to ensure that enough food is ordered. Also, if you have suggestion of activities, workshop, or want to help with the organization – please let us know![:]