[:no]
Kreftforeningen lar det drysse over UiB og Helse Bergen i år. Oleksii Nikolaienko skal bruke pengene til å finne ut mer om hvem som er i risikosonen for å få kreft.
– Det er stort å få denne anerkjennelsen om at man driver med noe som folk støtter, sier Oleksii Nikolaienko ved Mohn Kreftforskningslaboratorium ved Klinisk institutt 2, UiB og Haukeland Universitetssjukehus.
Han driver et av i alt åtte prosjekter fra Bergen som har fått penger fra Kreftforeningen i årets tildeling. Fem av prosjektene eies og drives ved Universitetet i Bergen. Totalt sett tildeles Helse Bergen og UiB til sammen 61 millioner kroner.
Fra K2 er det også Professor Bjørn Tore Gjertsen som mottar midler fra Kreftforeningen.
https://www.uib.no/med/174081/37-millioner-til-kreftforskning-ved-uib
[:en]
The Cancer Society is showering UiB and Helse Bergen with funds this year. Oleksii Nikolaienko will use the money to learn more about who is at risk of getting cancer.
“It is great to receive this recognition that we are doing something people support,” says Oleksii Nikolaienko at the Mohn Cancer Research Laboratory at the Department of Clinical Science 2, UiB and Haukeland University Hospital.
He is leading one of a total of eight projects from Bergen that have received money from the Cancer Society in this year’s allocation. Five of the projects are owned and operated by the University of Bergen. In total, Helse Bergen and UiB are awarded 61 million NOK.
From K2, Professor Bjørn Tore Gjertsen is also receiving funds from the Cancer Society.
https://www.uib.no/med/174081/37-millioner-til-kreftforskning-ved-uib
(only available in Norwegian)
[:]