[:no]
I forbindelse med den årlige Scandinavian Conference in Cardiothoracic Surgery i Reykjavik 17.-19.august i år, var vår PhD-kandidat cand.med. Terje Aass nominert og vant prisen «C. Walton Lillehei, Ph.D., M. D. Young Investigators Award» på $5000 for sitt foredrag:
Myocardial energy status and ultrastructure with polarizing and depolarizing cardioplegic arrest in a porcine model.
Terje Aass er overlege ved Thoraxkirurgisk seksjon, Hjerteavdelingen, Haukeland Universitetssykehus, og arbeider også med et doktorgradsprosjekt knyttet til Hjerteforskningsgruppen ved K2. Prosjektet er en dyreeksperimentell studie av en ny kardioplegiløsning som brukes for å stanse hjertet og beskytte myokard ved åpne hjerteoperasjoner der en bruker hjerte-lunge maskin.
Walton Lillehei, en amerikansk hjertekirurg med norske aner, betegnes internasjonalt som den åpne hjertekirurgiens far.[:en]In connection with the annual Scandinavian Conference in Cardiothoracic Surgery in Reykjavik August 17th -19th of this year, our PhD candidate cand.med. Terje Aass nominated and won the award «C. Walton Lillehei, Ph.D., M. D. Young Investigators Award «of $ 5,000 for his lecture:
Myocardial energy status and ultrastructure with polarizing and depolarizing cardioplegia arrest in a porcine model.
Terje Aass is chief physician at Thoracic Surgery Section, Department of Cardiology, Haukeland University Hospital, and is also working on a PhD project related to Cardiovascular Research Group at K2. The project is an animal experimental study of a new kardioplegiløsning used to stop the heart and protect myocardium by open heart surgery in which a user heart-lung machine.
Walton Lillehei, an American heart surgeon with Norwegian idea, termed internationally as the open hjertekirurgiens father.[:]