[:no]
Sykle til jobben-aksjonen 2016
Kom i form sammen med gode kollegaer! Her teller du og ditt lag antall minutter mosjonert hver dag. Navnet til tross, her kan du både løpe, sykle, svømme og gå.
Sykle til jobben-aksjonen varer fra 19. april til 17. juni 2016. Nå er tiden inne for påmelding.
For alle som bor eller jobber i Bergen Kommune er det gratis å delta. Du kan delta alene eller sammen med kollegaer (2-5 pr. lag).
Mer informasjon og påmelding[:en]
Cycle to Work campaign 2016
Get fit together with good colleagues! You and your team count minutes exercised every day. Despite the name of the campaign, you can run, bike, swim or walk. The Cycle to work campaign runs from April 19 through June 17 2016. Now is the time for enrollment.
For everyone who lives or works in Bergen municipality it is free to attend. You can participate alone or with colleagues (2-5 in a team).