[:no]Det er på tide å begynne å planlegge siste ferierest. Det medisinsk-odontologiske fakultetet har satt følgende frister for søknad om ferie for 2016:
| Ferie | Frist for søknad | Fastsatt ferie |
| Påskeferie (uke 12) | 01.03.2016 | 15.03.2016 |
| Vinterferie (uke 13) | 01.03.2016 | 15.03.2016 |
| Sommerferie (15.05 – 15.09) minst 3 uker i perioden | 01.04.2016 | 15.04.2016 |
| Høstferie (uke 41) | 15.08.2016 | 01.09.2016 |
| Eventuell restferie | 01.10.2016 | 15.10.2016 |
Det betyr at søknad om siste restferie skal sendes i PAGA senest 01.10.2016
Utfyllende informasjon og hvordan man registrerer ferie kan en finne her: http://pagaweb.w.uib.no/ansatte/5-ferie/ Har du noen spørsmål om ferie eller registrering ta kontakt med personalkonsulent: Elin Myhrvold – Email: elin.myhrvold@UiB.no[:en]It’s time to start planning your leftover holidays. The Faculty of Medicine and Dentistry has set the following deadlines for application for holidays for 2016:
| Holiday | Deadline for request | Fixed holiday |
| Easter Holiday (week 12) | 01.03.2016 | 15.03.2016 |
| Winter Holiday (week 13) | 01.03.2016 | 15.03.2016 |
| Summer holiday (at least 3 weeks between (15.05-15.09) | 01.04.2016 | 15.04.2016 |
| Autumn Holiday (week 41) | 15.08.2016 | 01.09.2016 |
| Any leftover Holidays | 01.10.2016 | 15.10.2016 |
Application for leftover holidays should be sent in PAGA no later than 01.10.2016.
Information about holidays and how to register holidays can be found here: http://pagaweb.w.uib.no/english/5-vacation/ If you have any questions regarding Holidays and registering please contact Personnel Consultant: Elin Myhrvold – Email: elin.Myhrvold@UiB.no[:]