[:no]Kjære alle,
HUS planlegger vedlikeholdsarbeid på ventilasjonssystemet, og de må følgelig slå av systemet kl. 17:00 torsdag 24. august i både blokk A (nordsiden) og blokk B. Arbeidet er forventet ferdig kl. 20:00.
Laboratoriearbeid som krever ventilasjon, kan ikke utføres i denne perioden.
Kontakt ingeniør Diana Espelid ved HUS hvis du har spørsmål om dette.
Beste hilsen Julie[:en]Dear all,
The hospital is performing maintenance on the ventilation system, hence the ventilation will be turned off at 17:00 on Thursday 24 August, in both the A-block (north) and B-block of the Laboratory Building. The work is expected to be completed at 20:00.
Any laboratory work dependent on ventilation cannot be performed during this period.
Questions can be directed to engineer Diana Espelid at HUS.
Best regards Julie[:]