{"id":7718,"date":"2015-10-23T11:05:29","date_gmt":"2015-10-23T10:05:29","guid":{"rendered":"http:\/\/k2info.w.uib.no\/?p=7718"},"modified":"2015-10-30T12:51:22","modified_gmt":"2015-10-30T11:51:22","slug":"ikke-registrert-all-ferie-for-2015-enda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/2015\/10\/23\/ikke-registrert-all-ferie-for-2015-enda\/","title":{"rendered":"[:no]Ikke registrert all ferie for 2015 enda?[:en]Not registered your holidays for 2015 yet?[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:no]Frist for \u00e5 registrere all restferie, inkludert ferie\u00f8nsker for julen er satt til 31.10.2015. Dette er ogs\u00e5 fristen for \u00e5 s\u00f8ke om \u00e5 overf\u00f8re ferie fra 2015 til 2016.<br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000\">Dersom du ikke selv har s\u00f8kt om uttak og overf\u00f8ring av ferie innen 31. oktober vil instituttet anse all din ferie som avviklet og dette vil bli registrert i PAGA.<\/span><\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Overf\u00f8ring av ferie<br \/>\nSom hovedregel skal all ferie avvikles innen ferie\u00e5ret. Unntaksvis kan man s\u00f8ke om \u00e5 f\u00e5 overf\u00f8rt inntil 14 feriedager. Slik overf\u00f8ring m\u00e5 avtales og vi ber om at alle som s\u00f8ker om overf\u00f8ring av ferie begrunner behovet for overf\u00f8ring i kommentarfeltet i paga.<\/p>\n<p>Paga<br \/>\nFerien registreres i Paga: <a href=\"https:\/\/uib.bluegarden.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">https:\/\/uib.bluegarden.net<\/a><br \/>\nFor veiledning vedr\u00f8rende ferieregistrering se: <a href=\"http:\/\/pagaweb.w.uib.no\/ansatte\/5-ferie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">http:\/\/pagaweb.w.uib.no\/ansatte\/5-ferie\/<\/a><br \/>\nDersom du ikke har paga konto opprettes det her: <a href=\"https:\/\/sebra.uib.no\/sebra\/Register\/ansatt_request?type=ansatt&amp;lang=norsk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">https:\/\/sebra.uib.no\/sebra\/Register\/ansatt_request?type=ansatt&amp;lang=norsk<\/a><br \/>\nDersom du har problemer med passord til paga kan det endres her: <a href=\"https:\/\/sebra.uib.no\/sebra\/Password\/chg_pwd\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">https:\/\/sebra.uib.no\/sebra\/Password\/chg_pwd<\/a><\/p>\n<p>Sp\u00f8rsm\u00e5l vedr\u00f8rende ferieregistrering kan rettes til administrasjonssjef eller personalkonsulent ved Klinisk institutt 2.[:en]All requests for holiday must be registered by 31 October. All requests for transferring of holiday must also be registered by 31 October.<br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000\">If you have not registered and \/ or applied for transference of your holiday by 31 October we will consider your holiday as spent and register this in PAGA.<\/span><\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Transfer of vacation<br \/>\nAs a rule all holiday should be taken before the end of the year. As an exception you can apply to have as many as 14 holidays transferred to the next year via paga. In the application you must explain when you plan to take the extra holiday in 2016 and \/ or why you have not been able to take all holiday in 2015 (only sick leave and leave of absence will be considered as valid reasons). This means that anyone who has more than 14 remaining holidays must make sure to use these up before the end of the year.<\/p>\n<p>Paga<br \/>\nRegister your holiday in paga: <a href=\"https:\/\/uib.bluegarden.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">https:\/\/uib.bluegarden.net<\/a><br \/>\nUser manual can be found here: <a href=\"http:\/\/pagaweb.w.uib.no\/english\/5-vacation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">http:\/\/pagaweb.w.uib.no\/english\/5-vacation\/<\/a><br \/>\nIf you don&#8217;t have a paga account you can apply for one here: <a href=\"https:\/\/sebra.uib.no\/sebra\/Register\/ansatt_request?type=ansatt&amp;lang=english\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">https:\/\/sebra.uib.no\/sebra\/Register\/ansatt_request?type=ansatt&amp;lang=english<\/a><br \/>\nIf you have trouble with your paga password you can change it here: <a href=\"https:\/\/sebra.uib.no\/sebra\/Password\/chg_pwd?lang=english\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">https:\/\/sebra.uib.no\/sebra\/Password\/chg_pwd?lang=english<\/a><\/p>\n<p>Questions regarding the holiday registration can be directed to the Head of administration or the HR consultant at Department of Clinical Science.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:no]Frist for \u00e5 registrere all restferie, inkludert ferie\u00f8nsker for julen er satt til 31.10.2015. Dette er ogs\u00e5 fristen for \u00e5 s\u00f8ke om \u00e5 overf\u00f8re ferie fra 2015 til 2016. Dersom du ikke selv har s\u00f8kt om uttak og overf\u00f8ring av&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/2015\/10\/23\/ikke-registrert-all-ferie-for-2015-enda\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3238,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[64956,64957,64958],"class_list":["post-7718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nyheter","tag-64956","tag-64957","tag-64958"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3238"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7718"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7855,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7718\/revisions\/7855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}