{"id":26269,"date":"2025-09-26T08:00:00","date_gmt":"2025-09-26T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/?p=26269"},"modified":"2025-09-26T08:06:53","modified_gmt":"2025-09-26T07:06:53","slug":"ukens-leder-128","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/2025\/09\/26\/ukens-leder-128\/","title":{"rendered":"Ukens leder"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/k2info.w.uib.no\/files\/2025\/05\/silkeappel_kimeandreassen_SSI-3.jpg\" alt=\"no]Ukens leder [:en]Leader of the week[:] \u2013 K2 Nytt\" style=\"width:261px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kj\u00e6re alle sammen,<\/p>\n\n\n\n<p>Denne h\u00f8sten skal vi bruke litt mer tid for \u00e5 ha bedre rutiner rundt RETTE (System for Risiko og ETTErlevelse) &#8211; Behandling av personopplysninger i forskningsprosjekter og studentoppgaver ved UiB (<a href=\"https:\/\/rette.app.uib.no\/\">Rette<\/a>). I de fleste tilfeller overf\u00f8res prosjektinformasjon direkte fra REK-portalen, men sjekk at alle obligatoriske opplysninger er gitt. I den sammenhengen vil jeg ogs\u00e5 minne p\u00e5 at helseforskningsloven krever REK godkjenning for all forskning &nbsp;p\u00e5 norsk territorium eller n\u00e5r forskningen skjer i regi av en forskningsansvarlig som er etablert i Norge (<a href=\"https:\/\/lovdata.no\/dokument\/NL\/lov\/2008-06-20-44\">https:\/\/lovdata.no\/dokument\/NL\/lov\/2008-06-20-44<\/a>). Dermed gjelder det for <strong>alle<\/strong> prosjekter hvor noen fra UiB er involvert i \u00e5 analysere data eller finansiere analyser, dvs n\u00e5r forskere fra UiB er involvert i generasjon av ny kunnskap om helse, selv om prosjektet gjennomf\u00f8res i utlandet (med REK godkjenning der) eller data ligger p\u00e5 en server i utlandet (for eksempel p\u00e5 UKBiobank server). S\u00e5 sjekk om dette gjelder dine prosjekter, er du i tvil ta kontakt med REK!<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00f8sten er ogs\u00e5 tiden hvor jeg minner om medarbeidersamtaler. I \u00e5r er skal jeg ha medarbeidersamtaler med alle forskningsgruppe- og kjernefasilitetsledere, mens forskningsgruppelederne har for medarbeidersamtaler i forskningsgruppen. Forskningsgruppeledere vil ogs\u00e5 f\u00e5 mer informasjon om dette p\u00e5 v\u00e5rt neste m\u00f8te p\u00e5 tirsdag.<\/p>\n\n\n\n<p>Forh\u00e5pentligvis har de fleste av dere sett OSKE12 plakatene hvor en kan registrere sin deltakelse. OSKE12 er&nbsp;en omfattende eksamen som krever et viktig samspill mellom faglige og administrative ressurser. Den best\u00e5r av fire sl\u00f8yfer med 12 stasjoner i hver, hvor studentene er delt i 2 puljer, en f\u00f8r og en etter lunsj. For at alt dette skal g\u00e5 s\u00f8ml\u00f8st, trenger vi flest mulig medhjelpere.&nbsp;Dette er&nbsp;en spennende dag og ikke minst en flott anledning til \u00e5 m\u00f8te kollegaer p\u00e5 tvers av institutter og fakultet.&nbsp;<strong>OSKE12 gjennomf\u00f8res 4. desember. <\/strong>P\u00e5meldingslenke: <a href=\"https:\/\/skjemaker.app.uib.no\/view.php?id=19789389\">https:\/\/skjemaker.app.uib.no\/view.php?id=19789389<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Og helt til slutt: husk \u00e5 registrere restferien for 2025 f\u00f8r 1.10.25.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha en riktig god, solfylt helg!<\/p>\n\n\n\n<p>Silke<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kj\u00e6re alle sammen,<\/p>\n<p>Denne h\u00f8sten skal vi bruke litt mer tid for \u00e5 ha bedre rutiner rundt RETTE (System for Risiko og ETTErlevelse) &#8211; Behandling av personopplysninger i forskningsprosjekter og studentoppgaver ved UiB (Rette). I de fleste tilfeller overf\u00f8res prosjektinformasjon direkte fra REK-portalen, men sjekk at alle obligatoriske opplysninger er gitt. I den sammenhengen vil jeg ogs\u00e5 minne p\u00e5 at helseforskningsloven krever REK godkjenning for all forskning \u00a0p\u00e5 norsk territorium eller n\u00e5r forskningen skjer i regi av en forskningsansvarlig som er etablert i Norge (https:\/\/lovdata.no\/dokument\/NL\/lov\/2008-06-20-44). Dermed gjelder det for alle prosjekter hvor noen fra UiB er involvert i \u00e5 analysere data eller finansiere analyser, dvs n\u00e5r forskere fra UiB er involvert i generasjon av ny kunnskap om helse, selv om prosjektet gjennomf\u00f8res i utlandet (med REK godkjenning der) eller data ligger p\u00e5 en server i utlandet (for eksempel p\u00e5 UKBiobank server). S\u00e5 sjekk om dette gjelder dine prosjekter, er du i tvil ta kontakt med REK!<\/p>\n<p>H\u00f8sten er ogs\u00e5 tiden hvor jeg minner om medarbeidersamtaler. I \u00e5r er skal jeg ha medarbeidersamtaler med alle forskningsgruppe- og kjernefasilitetsledere, mens forskningsgruppelederne har for medarbeidersamtaler i forskningsgruppen. Forskningsgruppeledere vil ogs\u00e5 f\u00e5 mer informasjon om dette p\u00e5 v\u00e5rt neste m\u00f8te p\u00e5 tirsdag.<\/p>\n<p>Forh\u00e5pentligvis har de fleste av dere sett OSKE12 plakatene hvor en kan registrere sin deltakelse. OSKE12 er\u00a0en omfattende eksamen som krever et viktig samspill mellom faglige og administrative ressurser. Den best\u00e5r av fire sl\u00f8yfer med 12 stasjoner i hver, hvor studentene er delt i 2 puljer, en f\u00f8r og en etter lunsj. For at alt dette skal g\u00e5 s\u00f8ml\u00f8st, trenger vi flest mulig medhjelpere.\u00a0Dette er\u00a0en spennende dag og ikke minst en flott anledning til \u00e5 m\u00f8te kollegaer p\u00e5 tvers av institutter og fakultet.\u00a0OSKE12 gjennomf\u00f8res 4. desember. P\u00e5meldingslenke: https:\/\/skjemaker.app.uib.no\/view.php?id=19789389<\/p>\n<p>Og helt til slutt: husk \u00e5 registrere restferien for 2025 f\u00f8r 1.10.25.<\/p>\n<p>Ha en riktig god, solfylt helg!<\/p>\n<p>Silke<\/p>\n<p>For tilgang p\u00e5 lenker, trykk p\u00e5 &laquo;les mer&raquo;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/2025\/09\/26\/ukens-leder-128\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5375,"featured_media":26270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,39969],"tags":[],"class_list":["post-26269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyheter","category-ukens-leder"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26271,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26269\/revisions\/26271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}