![\"\"](\"https:\/\/k2info.w.uib.no\/files\/2023\/01\/Eystein-Husebye.jpg\")
<\/p>\n[:no]<\/p>\n
K2 arrangerte sin \u00e5rlige retreat tirsdag 30. april. Kledelig til den \u00f8konomiske situasjonen p\u00e5 instituttet ble \u00e5rets m\u00f8te holdt i UiB sine nyoppussede lokaler i Nyg\u00e5rdsgaten 5, ikke p\u00e5 Solstrand.<\/p>\n
Det var faktisk mye nyttig \u00e5 h\u00f8re p\u00e5 og l\u00e6re av. Etter velkomsthilsen av avtroppende instituttleder P\u00e5l fikk vi en gjennomgang av prosjektet \u00absunn \u00f8konomi\u00bb av dekanus Per Bakke. K2 sin \u00f8konomi er for tiden ikke sunn, men den skal bli det. For \u00e5 starte med det positive. K2 gj\u00f8r det godt p\u00e5 forskningsfronten, og har en sv\u00e6rt god inngang av ekstern finansiering, og ingen mister jobben. Det negative er at vi g\u00e5r med underskudd og det er stillingsstopp. Dette rammer ulike grupper og fagomr\u00e5der ulikt, ikke minst administrasjonen som fra juni bare vil best\u00e5 av 1,5 stillinger. Derfor m\u00e5 vi jobbe som et lag og v\u00e6re kreative. Det er ikke vanntette skott mellom fagomr\u00e5der, og pliktarbeid for stipendiater er ikke n\u00f8dvendigvis bare undervisning, det kan ogs\u00e5 v\u00e6re administrative oppgaver. Det blir ikke lett og noen m\u00e5 kanskje ut av konfortsonen. Vi fikk gode r\u00e5d p\u00e5 veien av psykolog: Andreas Hillestad Schei, fra HMS-avdelingen.<\/p>\n
Noe som kan hjelpe oss \u00e5 bli mer kreative er bruk av kunstig intelligens. Robert Hetlelid fra IT-avdelingen gave en flott oversikt over UiB-chat og Copilot som er verkt\u00f8y som tilbys de ansatte ved UiB \u2013 sammenlignet med Chat-GPT er disse verkt\u00f8yene mye bedre og jeg har n\u00e5 sagt opp mitt abonnement p\u00e5 Chat-GPT, n\u00e5 blir det Copilot. For dem som bruker Helse Bergen pc \u2013 du m\u00e5 logge p\u00e5 Edge med din Uib-konto.<\/p>\n
Kanskje skal du bruke Copilot til \u00e5 skrive en bedre s\u00f8knad? V\u00e5r forskningsr\u00e5dgiver Susanna Pakkasmaa gav en flott oversikt over s\u00f8knadsmuligheter. Vi er gode, men vi m\u00e5 bli bedre, og spesielt er det gode muligheter gjennom EU \u2013 der m\u00e5 vi bli bedre. For ytterligere inspirasjon fikk vi s\u00e5 presentert noen suksesshistorier. Forskerlinjestudent Jonas Hodneland Sundfjord fortalte om sine longitudinelle GWAS-analyser p\u00e5 Mor-Barn-kohorten, mens professor Simona Chera redegjorde for hva det KG Jebsen-senteret for Myeloid Blood Cancer skal drive med. Til forskningen brukes mye kjemikalier og noen ganger trenger man \u00e5 bli kvitt disse. Da kan det v\u00e6re nyttig \u00e5 snakke med Bente-Lise P. Lilleb\u00f8, seniorr\u00e5dgiver ved Bedriftshelsetjenesten. UiB har en fantastisk avtale med BIR om kjemikalieh\u00e5ndtering som dere b\u00f8r kjenne til. Det hele ble rundet av med en oppdatering om Vestlandslegen av professor Simon Dankel hvoretter jubilanter ble markert og P\u00e5l Nj\u00f8lstad ble takket av med et AI-generert kunstverk som seg h\u00f8r og b\u00f8r. Det hele ble ledet av professor Silje Skrede<\/p>\n
De som ikke var der, gikk virkelig glipp av noe. Neste \u00e5r blir det ny retreat, kanskje kan snuoperasjonen bringe oss til Solstrand?<\/p>\n
God maihelg<\/p>\n
Eystein Husebye
\nFungerende instituttleder<\/p>\n
[:en]<\/p>\n
K2 recently hosted its annual retreat on Tuesday, April 30th. In a departure from tradition, this year\u2019s gathering took place at UiB\u2019s newly renovated premises on Nyg\u00e5rdsgaten 5, rather than the usual Solstrand location, prompted by the institute\u2019s current financial situation.<\/p>\n
The retreat proved to be highly informative, offering valuable insights for all participants. After a warm welcome from outgoing head of department P\u00e5l Nj\u00f8lstad, we delved into the \u201chealthy economy\u201d project, presented by Dean Per Bakke. While K2\u2019s financial health currently faces challenges, there\u2019s optimism for improvement in the near future. On the bright side, K2 continues to excel in research, benefiting from a robust influx of external funding. Importantly, no staff members will face termination. However, the deficit and hiring freeze pose challenges, particularly affecting administrative roles. As of June, the administration team will operate with only 1.5 positions, necessitating teamwork and creativity. Boundaries between subject areas are fluid, and PhD students\u2019 responsibilities extend beyond teaching to include administrative tasks. Stepping out of comfort zones will be essential.<\/p>\n
In the pursuit of creativity, artificial intelligence (AI) emerges as a powerful tool. Robert Hetlelid, from the IT department, provided an insightful overview of UiB-chat and Copilot\u2014tools exclusively available to UiB employees. These tools surpass Chat-GPT in functionality, prompting me to cancel my Chat-GPT subscription in favor of Copilot. For Helse Bergen PC users, remember to log in to Edge using your UiB account.<\/p>\n
Perhaps consider leveraging Copilot for crafting better applications? Research advisor Susanna Pakkasmaa highlighted various application possibilities during the retreat. While K2 performs well, there\u2019s room for improvement, especially in securing EU funding. Success stories further motivated us: Research student Jonas Hodneland Sundfjord shared insights from longitudinal GWAS analyses on the Mother-Child cohort, while Professor Simona Chera outlined the KG Jebsen Center for Myeloid Blood Cancer\u2019s mission. Chemicals play a crucial role in research, and proper disposal is essential. Consult with Bente-Lise P. Lilleb\u00f8, senior adviser at the Occupational Health Service, to navigate chemical handling\u2014an area where UiB has a good agreement with BIR.<\/p>\n
The retreat concluded with an update from Professor Simon Dankel on Vestlandslegen, followed by anniversary celebrations. Notably, P\u00e5l Nj\u00f8lstad received an AI-generated artwork crafted by researcher Marc Vaudel as a token of appreciation.<\/p>\n
For those who missed out, fear not\u2014next year promises a fresh retreat. Perhaps our collective success will allow us to reconvene at Solstrand?<\/p>\n
Wishing you a wonderful weekend,<\/p>\n
Eystein Husebye
\nActing Head of Department[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[:no] K2 arrangerte sin \u00e5rlige retreat tirsdag 30. april. Kledelig til den \u00f8konomiske situasjonen p\u00e5 instituttet ble \u00e5rets m\u00f8te holdt i UiB sine nyoppussede lokaler i Nyg\u00e5rdsgaten 5, ikke p\u00e5 Solstrand. Det var faktisk mye nyttig \u00e5 h\u00f8re p\u00e5 og…<\/p>\n