{"id":20982,"date":"2022-12-09T17:58:55","date_gmt":"2022-12-09T16:58:55","guid":{"rendered":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/?p=20982"},"modified":"2022-12-09T17:58:55","modified_gmt":"2022-12-09T16:58:55","slug":"ukens-leder-65","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/2022\/12\/09\/ukens-leder-65\/","title":{"rendered":"[:no]Ukens leder[:en]Editorial[:]"},"content":{"rendered":"

[:no]Arealeffektivisering<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Det \u00f8konomiske handlingsrommet ved universitetene er betydelig redusert siste \u00e5ret, og Medisinsk fakultet har f\u00e5tt store kutt i budsjettene. K2 er det st\u00f8rste instituttet ved Medisinsk fakultet og har f\u00e5tt de st\u00f8rste reduksjonene. Rektoratet har gitt fakultetene en frist p\u00e5 ca. 2 \u00e5r for \u00e5 komme i balanse.<\/p>\n

For \u00e5 snu utviklingen, innf\u00f8rer K2 en rekke tiltak. Ett av disse knytter seg til muligheten for \u00e5 spare penger ved arealeffektivisering, \u00e5 redusere litt p\u00e5 den store arealmengden som K2 benytter. Fakultetet betaler vel 75 mill kr i arealleie. Dersom K2 kan redusere noe p\u00e5 arealene, vil K2 f\u00e5 tilf\u00f8rt midler som kompensasjon.<\/p>\n

K2 har derfor satt ned et arealutvalg ledet av Silke Appel for \u00e5 lage en kort analyse av dagens situasjon for bruk av kontorer og laboratorier i Laboratoriebygget og skissere et forslag til hvordan ca. \u00a0358 kvm i Laboratorieblokken, som er spesielt dyre \u00e5 leie av Helse Bergen, kan spares og hvilke modeller som ev. kan brukes. Dette gjelder feks. flytting av hele forskningsgrupper, sambruk av laboratorieplass og mer kontorlandskap. Utvalget skal se p\u00e5 muligheten for \u00e5 spare arealene ved at personalet kan arbeide tettere eller ved \u00e5 ta i bruk mindre kostbare arealer feks. i BBB.<\/p>\n

Utvalget har levert sin analyse og identifisert ca. 355 kvm vesentlig fordelt p\u00e5 tre omr\u00e5der og som potensielt kan spares. Forslaget vil inng\u00e5 i en prosess opp mot dekanatet og UiB sentralt mht. eventuell avtale med Helse Bergen om midlertidig overtakelse av disse arealene. Ber\u00f8rte forskningsgrupper vil bli involvert i prosessen dersom Helse Bergen viser interesse for dette.<\/p>\n

Det kan bli en krevende \u00f8velse, men det b\u00f8r v\u00e6re mulig \u00e5 bruke mindre plass. N\u00e5r det gjelder kontorer, kan de fleste i dag klare seg med en pc og en skjerm selv om noen kan ha et st\u00f8rre behov.\u00a0Personer i reduserte stillinger kan feks. dele kontor med litt planlegging. Laboratoriene er sv\u00e6rt viktige for translasjonsforskningen, men ogs\u00e5 her m\u00e5 vi tenke nytt. Mye\u00a0av forskningen\u00a0gj\u00f8res i dag via kjernefasiliteter og p\u00e5 en datamaskin i dag, og det er mulig \u00e5 dele\u00a0benkeplass\u00a0med andre.<\/p>\n

Tidene er mer krevende enn f\u00f8r, men jeg tror det er midlertidig og at vi med et skippertak kan komme gjennom prosessen. Det er viktig at vi st\u00e5r samlet i dette og at alle, p\u00e5 ulike vis, yter litt ekstra n\u00e5 mht. fleksibilitet for at instituttet samlet skal komme – styrket – ut av situasjonen. Det er mulig!<\/p>\n

Har en riktig god helg.<\/p>\n

P\u00e5l[:en]\"\"<\/a>The financial room for maneuver at the universities has been significantly reduced in the last year, and the Faculty of Medicine has had major cuts in its budgets. K2 is the largest department at the Faculty of Medicine and has received the largest reductions. The Rectorate has given the faculties a deadline of approx. 2 years to break even.<\/p>\n

To reverse the trend, K2 is introducing a number of measures. One of these is linked to the possibility of saving money through area efficiency, to slightly reduce the large amount of area that K2 uses. The faculty pays well over NOK 75 million in area rent. If K2 can reduce the areas somewhat, K2 will receive funds as compensation.<\/p>\n

K2 has therefore set up an area committee led by Silke Appel to make a brief analysis of the current situation for the use of offices and laboratories in the Laboratory Building and outline a proposal for how approx. 358 square meters in the Laboratory Block, which are particularly expensive to rent from Helse Bergen, can be saved and which models, if any, can be used. This applies, for example, relocation of entire research groups, joint use of laboratory space and more open office space. The committee will look at the possibility of saving the areas by allowing the staff to work more closely or by using less expensive areas, e.g. in BBB.<\/p>\n

The committee has delivered its analysis and identified approx. 355 square meters essentially divided into three areas and which can potentially be saved. The proposal will form part of a process with the Dean’s Office and UiB central regarding possible agreement with Helse Bergen on temporary takeover of these areas. Affected research groups will be involved in the process if Helse Bergen shows an interest in this.<\/p>\n

It can be a demanding exercise, but it should be possible to use less space. When it comes to offices, most people today can get by with a PC and a screen, although some may have a greater need. People in reduced positions can e.g. share an office with a little planning. The laboratories are very important for translational research, but here too we have to think anew. Much of the research is done today via core facilities and on a computer today, and it is possible to share bench space with others.<\/p>\n

Times are more demanding than before, but I believe it is temporary and that with a skipper roof we can get through the process. It is important that we stand together in this and that everyone, in different ways, gives a little extra now in terms of flexibility so that the institute as a whole will come out of the situation \u2013 even stronger. It is possible!<\/p>\n

Enjoy the week end,<\/p>\n

P\u00e5l[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:no]Arealeffektivisering Det \u00f8konomiske handlingsrommet ved universitetene er betydelig redusert siste \u00e5ret, og Medisinsk fakultet har f\u00e5tt store kutt i budsjettene. K2 er det st\u00f8rste instituttet ved Medisinsk fakultet og har f\u00e5tt de st\u00f8rste reduksjonene. Rektoratet har gitt fakultetene en frist…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4848,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,39969],"tags":[],"class_list":["post-20982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nyheter","category-ukens-leder"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4848"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20983,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20982\/revisions\/20983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}