{"id":17984,"date":"2020-05-15T12:08:33","date_gmt":"2020-05-15T11:08:33","guid":{"rendered":"http:\/\/k2info.w.uib.no\/?p=17984"},"modified":"2020-05-15T12:14:42","modified_gmt":"2020-05-15T11:14:42","slug":"ukens-leder-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/2020\/05\/15\/ukens-leder-26\/","title":{"rendered":"[:no]Ukens leder[:en]This week’s leader[:]"},"content":{"rendered":"

[:no]\"\"<\/a>Selv om bade v\u00e5rt arbeid og personlige liv har m\u00e5ttet gj\u00f8re store tilpasninger med COVID-19, har det ogs\u00e5 resultert i enest\u00e5ende innovasjon. B\u00e5de direkte og indirekte har COVID-19 endret alle aspekter av livene v\u00e5re, fra m\u00e5ten vi kommuniserer, samhandler og sosialiserer til v\u00e5r innvirkning p\u00e5 planeten. Som et resultat av disse endringene har teknologien m\u00e5ttet avansere, \u00e5pne nye l\u00f8sninger og enda viktigere, nye muligheter. Ironisk nok, og til tross for v\u00e5rt n\u00e5v\u00e6rende fokus p\u00e5 sosial distansering, har vi l\u00e6rt \u00e5 komme sammen for \u00e5 fremskynde utviklingen f.eks. oppskalering av nye diagnostiske tester ved NTNU p\u00e5 en m\u00e5ned eller nye sykehus bygget i l\u00f8pet av en uke i Kina. Med \u00e5pningen av den nye inkubatoren allerede i h\u00f8st, og NFR-s\u00f8knadsfrister rett rundt hj\u00f8rnet – har det aldri v\u00e6rt en bedre tid \u00e5 hoppe p\u00e5 innovasjonsb\u00f8lgen.<\/p>\n

Til slutt antyder det siste notatet fra dekan Per Bakke at vi n\u00e5 g\u00e5r i riktig retning mot \u00e5 gjenoppta normal laboratorievirksomhet. For \u00e5 komme tilbake til v\u00e5rt normale arbeidsliv er det viktig at alle tar «e-l\u00e6ring-kurs-beskyttende tiltak<\/a>«. S\u00e5 jeg antar at denne 17. mai har vi desto st\u00f8rre grunn til \u00e5 feire enn vanlig. Gratulerer med dagen![:en]\"\"<\/a>While both our work and personal lives have had to make major adaptions with COVID-19, it has also resulted in unprecedented innovation. Both directly and indirectly COVID-19 has changed all aspects of our lives, from the way we communicate, interact and socialise to our impact upon the planet. As a result of these changes, technology has had to advance, opening up novel solutions and more importantly perhaps, new opportunities. Ironically, and despite our current focus on social distancing, we have learned to come together to accelerate development e.g. upscaling of a new diagnostic tests at NTNU in one month or new hospitals built in a week in China. With the opening of the new incubator already this autumn, and NFR application deadlines just around the corner \u2013 there has never been a better time to jump on the wave of innovation.<\/p>\n

Finally, the latest memo from Dean Per Bakke suggests that we are now moving in the right direction towards resuming normal lab activities. In order to reintegrate into our normal working lives it is critical that everyone take the \u201ce-learning-course-protective-measures<\/a>\u201d. So I guess this 17th<\/sup> of May we have more reason than most years to celebrate. Gratulerer med Dagen![:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:no]Selv om bade v\u00e5rt arbeid og personlige liv har m\u00e5ttet gj\u00f8re store tilpasninger med COVID-19, har det ogs\u00e5 resultert i enest\u00e5ende innovasjon. B\u00e5de direkte og indirekte har COVID-19 endret alle aspekter av livene v\u00e5re, fra m\u00e5ten vi kommuniserer, samhandler og…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4575,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,39969],"tags":[],"class_list":["post-17984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nyheter","category-ukens-leder"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4575"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17984"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17988,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17984\/revisions\/17988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}