{"id":12967,"date":"2017-09-29T14:56:33","date_gmt":"2017-09-29T13:56:33","guid":{"rendered":"http:\/\/k2info.w.uib.no\/?p=12967"},"modified":"2017-09-29T14:59:57","modified_gmt":"2017-09-29T13:59:57","slug":"hms-hjornet-pensjon-og-forsikringer-for-utenlandske-ansatte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/2017\/09\/29\/hms-hjornet-pensjon-og-forsikringer-for-utenlandske-ansatte\/","title":{"rendered":"[:no]HMS-hj\u00f8rnet: Pensjon og forsikringer for utenlandske ansatte[:en]HSE corner: Pension and insurance for foreign employees[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:no]Det er lett \u00e5 tro at <em>Statens pensjonskasse<\/em> bare ang\u00e5r det man skal leve av n\u00e5r pensjonsalderen inntrer. I virkeligheten involverer ytelsene mye mer. Blant utenlandske ansatte ved UiB varierer kunnskapen om dette. Derfor arrangerer universitetet et informasjonsm\u00f8te om pensjon, forsikringer og relaterte problemstillinger for internasjonale forskere og andre utenlandske ansatte.<\/p>\n<p><strong>Tid<\/strong>: 2. oktober kl. 16:30\u201319:30.<br \/>\n<strong>Sted<\/strong>: Studentsenteret eller Christies gate 12 (avhengig av antall deltakere).<\/p>\n<p>Mer informasjon og lenke til et registreringsskjema finnes <strong><a href=\"http:\/\/www.uib.no\/en\/ir\/109072\/pension-and-insurance-foreign-employees\">her<\/a><\/strong>.[:en]It is easy to think that the <em>Norwegian Public Service Pension Fund<\/em> is \u201conly\u201d involved in what you will live off when you become a pensioner. In reality, it is involved in much more. The Fund is involved in what you will live off if you are injured or become ill, and it is about providing security for your family.<\/p>\n<p>UiB arrange an information meeting about this and related issues for international researchers and other foreign employees.<\/p>\n<p><strong>Time<\/strong>: 2 October at. 16:30\u201319:30.<br \/>\n<strong>Location<\/strong>: Student Centre or Christies gate 12 (depending on the number of participants).<\/p>\n<p>More information and link to a registration form can be found <strong><a href=\"http:\/\/www.uib.no\/en\/ir\/109072\/pension-and-insurance-foreign-employees\">here<\/a><\/strong>.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:no]Det er lett \u00e5 tro at Statens pensjonskasse bare ang\u00e5r det man skal leve av n\u00e5r pensjonsalderen inntrer. I virkeligheten involverer ytelsene mye mer. Blant utenlandske ansatte ved UiB varierer kunnskapen om dette. Derfor arrangerer universitetet et informasjonsm\u00f8te om pensjon,&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/2017\/09\/29\/hms-hjornet-pensjon-og-forsikringer-for-utenlandske-ansatte\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3699,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65028,44],"tags":[],"class_list":["post-12967","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hms","category-nyheter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3699"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12968,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12967\/revisions\/12968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}