[:no]Hvis du ikke trenger tilgang som lokal administrator til UiB-PC kan du se bort fra denne eposten!<\/p>\n
Denne h\u00f8sten jobber vi med IT-sikkerhet for hele universitetet, for \u00e5 beskytte b\u00e5de UiB PC-er og data. Se artikkel i P\u00e5 H\u00f8yden: https:\/\/pahoyden.no\/it-avdelingen-it-sikkerhet\/reduserer-risikoen-for-hackerangrep\/130033<\/a> .<\/p>\n Dette betyr at vi innf\u00f8rer nye rutiner for lokal administratortilgang fra og med 28. september i \u00e5r. (Dette gjelder forel\u00f8pig Windows, ikke Linux eller Mac.)<\/p>\n Dessverre har vi over tid sett at universitet og h\u00f8yskoler kan v\u00e6re attraktive m\u00e5l for hackerangrep.<\/p>\n Brukerkontoer med administratortilgang er utsatte og utgj\u00f8r en stor sikkerhetsrisiko for Universitetet i Bergen.<\/p>\n Vi skal likevel s\u00f8rge for at vi har l\u00f8sninger slik at ansatte og studenter f\u00e5r installert de programmene de trenger i sitt arbeid. * Alle ansatte og studenter som trenger lokal administratortilgang p\u00e5 sin PC m\u00e5 s\u00f8ke om det i UiBtilgang. (Trenger du rettigheter for flere maskiner s\u00e5 m\u00e5 du s\u00f8ke for hver maskin. Ta kontakt med ITA hvis det er snakk om mange.) Du finner mer informasjon om ordningen, s\u00f8knadsskjema og veiledninger her: https:\/\/hjelp.uib.no\/tas\/public\/ssp\/content\/detail\/service?unid=29b0c7092eba447ba316f88c5b9f0c28&from=3c6eadc7-4024-4189-9f8a-f7d6b279e644<\/a><\/p>\n Din n\u00e6rmeste leder f\u00e5r ogs\u00e5 en epost med informasjon om denne nye ordningen.<\/p>\n Ta kontakt med IT-avdelingen via hjelp.uib.no hvis du har sp\u00f8rsm\u00e5l.[:en]To employees and students who have local administrator access on a UiB PC<\/p>\n If you do not need administrator access to any UiB PC, you may ignore this e-mail.<\/p>\n This autumn we are working on IT security measures for the entire university, to protect UiB PCs and data. See news article in P\u00e5 H\u00f8yden (in Norwegian only): https:\/\/pahoyden.no\/it-avdelingen-it-sikkerhet\/reduserer-risikoen-for-hackerangrep\/130033<\/a> .<\/p>\n This includes introducing a new routine for local administrator access as of 28 September this year. (This currently applies to Windows, not Linux or Mac.)<\/p>\n Unfortunately, we have seen over time that universities and colleges can be attractive targets for hacker attacks.<\/p>\n User accounts with administrator access are exposed and pose a major security risk for the University of Bergen.<\/p>\n We will still ensure that we have solutions so that employees and students can install the programs they need for their work. * All employees and students who need local administrator access on their PC must apply for it in UiB access. (If rights are required for more than one computer, separate applications must be submitted for each computer. Please contact the IT division if access to a large number of computers is required.) Your immediate manager will also receive an e-mail with information about this new scheme.<\/p>\n Contact the IT division via hjelp.uib.no if you have any questions.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [:no]Hvis du ikke trenger tilgang som lokal administrator til UiB-PC kan du se bort fra denne eposten! Denne h\u00f8sten jobber vi med IT-sikkerhet for hele universitetet, for \u00e5 beskytte b\u00e5de UiB PC-er og data. Se artikkel i P\u00e5 H\u00f8yden: https:\/\/pahoyden.no\/it-avdelingen-it-sikkerhet\/reduserer-risikoen-for-hackerangrep\/130033…<\/p>\n
\nDen nye ordningen vi innf\u00f8rer fra 28. september betyr at:<\/p>\n
\n* Hvis s\u00f8knaden godkjennes av din leder, f\u00e5r du tilgang i ett \u00e5r f\u00f8r du m\u00e5 s\u00f8ke igjen.
\n* Gjennom programmet Make Me Admin logger du deg p\u00e5 enkelt og sikkert og f\u00e5r tilgang i 60 minutter av gangen.
\n* S\u00f8knader behandles fortl\u00f8pende. Ikke vent med \u00e5 s\u00f8ke dersom du vet at du kommer til \u00e5 trenge tilgang.
\n* Samtidig med at du s\u00f8ker, gir du oss informasjon om hvilke programmer du trenger \u00e5 installere, eventuelt hvilke andre oppgaver som krever administratortilgang. Dette gir oss et godt grunnlag for \u00e5 lage programpakker og p\u00e5 andre m\u00e5ter legge til rette for en enklere bruk av UiB PC-er i framtiden.<\/p>\n
\nThe new scheme we are introducing from 28 September means that:<\/p>\n
\n* If you application is approved by your manager, you are granted access for one year before you have to apply again.
\n* Through the Make Me Admin program, you may log in easily and securely, and gain access for 60 minutes at a time.
\n* Applications are handled continuously. Do not delay applying if you know you will need access.
\n* During the application process you are supplying the IT division with important information about which programs you need to install, and any other tasks that require administrator access. This gives us a good basis for creating program packages and in other ways facilitating easier use of UiB PCs in the future.
\nYou can find more information about the scheme, how to approve applications and other guidance here: https:\/\/hjelp.uib.no\/tas\/public\/ssp\/content\/detail\/service?unid=29b0c7092eba447ba316f88c5b9f0c28&from=3c6eadc7-4024-4189-9f8a-f7d6b279e644<\/a><\/p>\n