{"id":16315,"date":"2019-06-21T11:09:57","date_gmt":"2019-06-21T10:09:57","guid":{"rendered":"http:\/\/k2info.w.uib.no\/?p=16315"},"modified":"2019-06-21T11:14:21","modified_gmt":"2019-06-21T10:14:21","slug":"god-sommer-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/2019\/06\/21\/god-sommer-4\/","title":{"rendered":"[:no]GOD SOMMER![:en]HAPPY SUMMER VACATION![:]"},"content":{"rendered":"<p>[:no]<a href=\"http:\/\/k2info.w.uib.no\/files\/2018\/08\/P\u00e5l-Nj\u00f8lstad.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14369 alignleft\" src=\"http:\/\/k2info.w.uib.no\/files\/2018\/08\/P\u00e5l-Nj\u00f8lstad.png\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/k2info.w.uib.no\/files\/2018\/08\/P\u00e5l-Nj\u00f8lstad.png 250w, https:\/\/k2info.w.uib.no\/files\/2018\/08\/P\u00e5l-Nj\u00f8lstad-229x300.png 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a>N\u00e5r dette skrives er OSKE-eksamen akkurat ferdig. Jeg vil benytte anledningen til \u00e5 takke for flott innsats i \u00e5 planlegge og gjennomf\u00f8re denne. Mange har v\u00e6rt involvert, og spesielt vil jeg fremheve alle administrativt ansatte som har deltatt i tidkrevende forberedelser og gjennomf\u00f8ring av dagen. Som i fjor deltok jeg i \u00e5r som sensor p\u00e5 oppgave innen pediatri. I tillegg til at det er spennende \u00e5 se hvordan studentene l\u00f8ser oppgavene, er det inspirerende \u00e5 l\u00e6re at de liker denne eksamensformen. En student \u00f8nsket faktisk flere OSKE-eksamener. Videre er det g\u00f8y \u00e5 f\u00e5 v\u00e6re med p\u00e5 et slikt event. En f\u00e5r ogs\u00e5 treffe ansatte p\u00e5 fakultetet p\u00e5 tvers av institutter og ansettelsesforhold i en spennende setting. Lunsj og rikelig med kaffe bidrar til at praten g\u00e5r og latteren ofte sitter l\u00f8st.<\/p>\n<p>Vi har nylig sendt inn forslag til budsjett for 2020. Det er et ambisi\u00f8st budsjett som tar h\u00f8yde for de utfordringer vi ser i det kommende \u00e5r n\u00e5r det gjelder utdanning, forskning, innovasjon og formidling. \u00d8konomiavdelingen skal ha en stor takk for solid arbeid med budsjettet.<\/p>\n<p>Som diskutert p\u00e5 Faculty Lunch og meddelt i tidligere K2-nytt \u00f8nsker vi n\u00e5 \u00e5 se p\u00e5 justeringer i forskningsgruppene. Dette er n\u00f8dvendig pga. naturlig avgang og endringer i aktivitet for noen av gruppene n\u00e5 n\u00e5r det er g\u00e5tt seks \u00e5r siden gruppene ble dannet. Vi har derfor initiert en prosess med \u00e5 endre sammensetningen av noen av forskningsgruppene. Fast vitenskapelig personale for aktuelle grupper blir innkalt. Vi h\u00e5per p\u00e5 en konstruktiv dialog og samarbeid i denne prosessen og at utfallet gir en bedre hverdag for den enkelte. Ta gjerne kontakt per mail mht. innspill i denne prosessen.<\/p>\n<p>Etter en uvanlig varm april m\u00e5tte vi betale med en kald mai. N\u00e5 kommer varmen langsomt men sikkert, og vi forbereder oss p\u00e5 sommerferien. Det har for de fleste v\u00e6rt travle tider med s\u00f8knader, OSKE og alle avslutningene p\u00e5 slutten av terminen. S\u00e5 det skal bli godt \u00e5 f\u00e5 noen uker med fri for \u00e5 gj\u00f8re helt andre ting. Det er viktig for \u00e5 lade batteriene slik at vi kan starte h\u00f8sten med ny energi og arbeidslyst. Jeg vil benytte anledningen til \u00e5 takke alle for flott innsats dette halv\u00e5ret. Ha en riktig god sommerferie![:en]<a href=\"http:\/\/k2info.w.uib.no\/files\/2018\/08\/P\u00e5l-Nj\u00f8lstad.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14369 alignleft\" src=\"http:\/\/k2info.w.uib.no\/files\/2018\/08\/P\u00e5l-Nj\u00f8lstad.png\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/k2info.w.uib.no\/files\/2018\/08\/P\u00e5l-Nj\u00f8lstad.png 250w, https:\/\/k2info.w.uib.no\/files\/2018\/08\/P\u00e5l-Nj\u00f8lstad-229x300.png 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/a>At the time of writing, the OSCE was just finished. I would like to take this opportunity to thank you for your great efforts in planning and implementing this. Many have been involved, and in particular I would like to emphasize all administrative employees who have participated in time-consuming preparations and execution of the day. As last year, I participated this year as a sensor on a task in pediatrics. In addition to being exciting to see how the students solved the task, it was inspiring to learn that they liked this exam form. A student actually wanted several OSCE exams. Furthermore, it is fun to be part of such an event. One can also meet employees at the faculty across departments and type of employment in an exciting setting. Lunch and plenty of coffee promote small talk and a cheerful atmosphere.<\/p>\n<p>We have recently submitted the budget proposal for 2020. It is an ambitious budget that takes into account the challenges we see in the coming year when it comes to education, research, innovation and dissemination. The finance department needs a big thank you for solid work on the budget.<\/p>\n<p>As discussed at Faculty Lunch and announced in previous K2 News, we now want to look at adjustments in the research groups. This is necessary because of natural retirement and changes in activity for some of the groups now when it is six years since the groups were formed. We have therefore initiated a process of changing the composition of some of the research groups. Permanent scientific staff for relevant groups are summoned. We hope for a constructive dialogue and cooperation in this process and that the outcome provides a better everyday life for the individual. Feel free to contact us by mail regarding input in this process.<\/p>\n<p>After an unusually warm April we had to pay back with a cold May. Now the heat comes slowly but surely, and we are preparing for the summer holidays. For most, it has been busy times with applications, OSCE and all the meetings at the end of the semester. Hence, it will be good to get some weeks off to do completely different things. It is important to recharge the batteries so that we can start the autumn with new energy and inspiration. I would like to take this opportunity to thank everyone for their great efforts this year. Have a really good summer holiday![:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:no]N\u00e5r dette skrives er OSKE-eksamen akkurat ferdig. Jeg vil benytte anledningen til \u00e5 takke for flott innsats i \u00e5 planlegge og gjennomf\u00f8re denne. Mange har v\u00e6rt involvert, og spesielt vil jeg fremheve alle administrativt ansatte som har deltatt i tidkrevende&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/2019\/06\/21\/god-sommer-4\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4186,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,39969],"tags":[],"class_list":["post-16315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nyheter","category-ukens-leder"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4186"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16315"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16319,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16315\/revisions\/16319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/k2info.w.uib.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}